1378 lines
194 KiB
HTML
1378 lines
194 KiB
HTML
<!DOCTYPE html>
|
||
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
|
||
<head>
|
||
<meta charset="UTF-8" />
|
||
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
|
||
<title>
|
||
2020 letter | Dan Wang
|
||
</title>
|
||
<script src="https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js?hash=107979741392d2dd8f7fcabbe3db8c9d" async="async" crossorigin="anonymous"></script>
|
||
<script id="facebook-jssdk" src="https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js#xfbml=1&appId=249643311490&version=v2.3"></script>
|
||
<script id="twitter-wjs" src="https://platform.twitter.com/widgets.js"></script>
|
||
<script async="async" src="//www.google-analytics.com/analytics.js"></script>
|
||
<script type="text/javascript" src="//use.typekit.net/mqz1dpf.js"></script>
|
||
<script type="text/javascript">
|
||
//<![CDATA[
|
||
try{Typekit.load();}catch(e){}
|
||
//]]>
|
||
</script>
|
||
<link rel="profile" href="http://gmpg.org/xfn/11" />
|
||
<link rel="pingback" href="https://danwang.co/xmlrpc.php" /><!-- Jetpack Site Verification Tags -->
|
||
<meta name="google-site-verification" content="MLAwo4x5xwblg502JFbBFrGVvQFx_73QXfLWh2N3ll8" /><!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v12.5.1 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->
|
||
<meta name="description" content="Centralized campaigns of inspiration; Proust; rejecting complacency and decadence; the pandemic in Beijing; brown sauce; riding a bike; rejuvenation." />
|
||
<meta name="robots" content="max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
|
||
<link rel="canonical" href="https://danwang.co/2020-letter/" />
|
||
<meta property="og:locale" content="en_US" />
|
||
<meta property="og:type" content="article" />
|
||
<meta property="og:title" content="2020 letter | Dan Wang" />
|
||
<meta property="og:description" content="Centralized campaigns of inspiration; Proust; rejecting complacency and decadence; the pandemic in Beijing; brown sauce; riding a bike; rejuvenation." />
|
||
<meta property="og:url" content="https://danwang.co/2020-letter/" />
|
||
<meta property="og:site_name" content="Dan Wang" />
|
||
<meta property="article:section" content="About me" />
|
||
<meta property="article:published_time" content="2021-01-01T15:44:10+00:00" />
|
||
<meta property="article:modified_time" content="2021-01-10T11:11:40+00:00" />
|
||
<meta property="og:updated_time" content="2021-01-10T11:11:40+00:00" />
|
||
<meta property="og:image" content="https://i1.wp.com/danwang.co/wp-content/uploads/2021/01/nasa-titan.jpg?fit=700%2C1044&ssl=1" />
|
||
<meta property="og:image:secure_url" content="https://i1.wp.com/danwang.co/wp-content/uploads/2021/01/nasa-titan.jpg?fit=700%2C1044&ssl=1" />
|
||
<meta name="twitter:card" content="summary" />
|
||
<meta name="twitter:description" content="Centralized campaigns of inspiration; Proust; rejecting complacency and decadence; the pandemic in Beijing; brown sauce; riding a bike; rejuvenation." />
|
||
<meta name="twitter:title" content="2020 letter | Dan Wang" />
|
||
<meta name="twitter:site" content="@danwwang" />
|
||
<meta name="twitter:image" content="https://i1.wp.com/danwang.co/wp-content/uploads/2021/01/nasa-titan.jpg?fit=700%2C1044&ssl=1" />
|
||
<meta name="twitter:creator" content="@danwwang" />
|
||
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph yoast-schema-graph--main">
|
||
<![CDATA[
|
||
{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https://danwang.co/#website","url":"https://danwang.co/","name":"Dan Wang","publisher":{"@id":"https://danwang.co/#/schema/person/"},"potentialAction":{"@type":"SearchAction","target":"https://danwang.co/?s={search_term_string}","query-input":"required name=search_term_string"}},{"@type":"ImageObject","@id":"https://danwang.co/2020-letter/#primaryimage","url":"https://i1.wp.com/danwang.co/wp-content/uploads/2021/01/nasa-titan.jpg?fit=700%2C1044&ssl=1"},{"@type":"WebPage","@id":"https://danwang.co/2020-letter/#webpage","url":"https://danwang.co/2020-letter/","inLanguage":"en-US","name":"2020 letter | Dan Wang","isPartOf":{"@id":"https://danwang.co/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https://danwang.co/2020-letter/#primaryimage"},"datePublished":"2021-01-01T15:44:10+00:00","dateModified":"2021-01-10T11:11:40+00:00","description":"Centralized campaigns of inspiration; Proust; rejecting complacency and decadence; the pandemic in Beijing; brown sauce; riding a bike; rejuvenation."},{"@type":"Article","@id":"https://danwang.co/2020-letter/#article","isPartOf":{"@id":"https://danwang.co/2020-letter/#webpage"},"author":{"@id":"https://danwang.co/#/schema/person/be11fe4f4ef726b8c8b1156d190b9038"},"headline":"2020 letter","datePublished":"2021-01-01T15:44:10+00:00","dateModified":"2021-01-10T11:11:40+00:00","commentCount":17,"mainEntityOfPage":{"@id":"https://danwang.co/2020-letter/#webpage"},"publisher":{"@id":"https://danwang.co/#/schema/person/"},"image":{"@id":"https://danwang.co/2020-letter/#primaryimage"},"articleSection":"About me"},{"@type":["Person"],"@id":"https://danwang.co/#/schema/person/be11fe4f4ef726b8c8b1156d190b9038","name":"Dan Wang","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https://danwang.co/#authorlogo","url":"https://secure.gravatar.com/avatar/a711de728ec5d09e3b7d5b46c15009ce?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dan Wang"},"description":"Studying economics and philosophy at the Rochester. Published in Reason and HuffPost. Formerly part of Shopify, the Huffington Post, and the Philadelphia Museum of Art.","sameAs":["https://twitter.com/danwwang"]}]}
|
||
]]>
|
||
</script><!-- / Yoast SEO plugin. -->
|
||
<link rel="dns-prefetch" href="//s0.wp.com" />
|
||
<link rel="dns-prefetch" href="//secure.gravatar.com" />
|
||
<link rel="dns-prefetch" href="//s.w.org" />
|
||
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Dan Wang » Feed" href="https://danwang.co/feed/" />
|
||
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Dan Wang » Comments Feed" href="https://danwang.co/comments/feed/" />
|
||
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Dan Wang » 2020 letter Comments Feed" href="https://danwang.co/2020-letter/feed/" />
|
||
<script type="text/javascript">
|
||
//<![CDATA[
|
||
window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/13.0.1\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/13.0.1\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/danwang.co\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?ver=5.6"}};
|
||
!function(e,a,t){var r,n,o,i,p=a.createElement("canvas"),s=p.getContext&&p.getContext("2d");function c(e,t){var a=String.fromCharCode;s.clearRect(0,0,p.width,p.height),s.fillText(a.apply(this,e),0,0);var r=p.toDataURL();return s.clearRect(0,0,p.width,p.height),s.fillText(a.apply(this,t),0,0),r===p.toDataURL()}function l(e){if(!s||!s.fillText)return!1;switch(s.textBaseline="top",s.font="600 32px Arial",e){case"flag":return!c([127987,65039,8205,9895,65039],[127987,65039,8203,9895,65039])&&(!c([55356,56826,55356,56819],[55356,56826,8203,55356,56819])&&!c([55356,57332,56128,56423,56128,56418,56128,56421,56128,56430,56128,56423,56128,56447],[55356,57332,8203,56128,56423,8203,56128,56418,8203,56128,56421,8203,56128,56430,8203,56128,56423,8203,56128,56447]));case"emoji":return!c([55357,56424,8205,55356,57212],[55357,56424,8203,55356,57212])}return!1}function d(e){var t=a.createElement("script");t.src=e,t.defer=t.type="text/javascript",a.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(t)}for(i=Array("flag","emoji"),t.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},o=0;o<i.length;o++)t.supports[i[o]]=l(i[o]),t.supports.everything=t.supports.everything&&t.supports[i[o]],"flag"!==i[o]&&(t.supports.everythingExceptFlag=t.supports.everythingExceptFlag&&t.supports[i[o]]);t.supports.everythingExceptFlag=t.supports.everythingExceptFlag&&!t.supports.flag,t.DOMReady=!1,t.readyCallback=function(){t.DOMReady=!0},t.supports.everything||(n=function(){t.readyCallback()},a.addEventListener?(a.addEventListener("DOMContentLoaded",n,!1),e.addEventListener("load",n,!1)):(e.attachEvent("onload",n),a.attachEvent("onreadystatechange",function(){"complete"===a.readyState&&t.readyCallback()})),(r=t.source||{}).concatemoji?d(r.concatemoji):r.wpemoji&&r.twemoji&&(d(r.twemoji),d(r.wpemoji)))}(window,document,window._wpemojiSettings);
|
||
//]]>
|
||
</script>
|
||
<script src="https://danwang.co/wp-includes/js/wp-emoji-release.min.js?ver=5.6" type="text/javascript" defer="defer"></script>
|
||
<style type="text/css">
|
||
/*<![CDATA[*/
|
||
img.wp-smiley,
|
||
img.emoji {
|
||
display: inline !important;
|
||
border: none !important;
|
||
box-shadow: none !important;
|
||
height: 1em !important;
|
||
width: 1em !important;
|
||
margin: 0 .07em !important;
|
||
vertical-align: -0.1em !important;
|
||
background: none !important;
|
||
padding: 0 !important;
|
||
}
|
||
/*]]>*/
|
||
</style>
|
||
<link rel="stylesheet" id="wp-block-library-css" href="https://danwang.co/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css?ver=5.6" type="text/css" media="all" />
|
||
<link rel="stylesheet" id="wp-bigfoot-public-css" href="https://danwang.co/wp-content/plugins/wp-bigfoot/public/css/wp-bigfoot-public.css?ver=2.0.0" type="text/css" media="all" />
|
||
<link rel="stylesheet" id="wp-bigfoot-style-css" href="https://danwang.co/wp-content/plugins/wp-bigfoot/public/css/bigfoot-default.css?ver=2.0.0" type="text/css" media="all" />
|
||
<link rel="stylesheet" id="style-css" href="https://danwang.co/wp-content/themes/Manifest-master/style.css?ver=5.6" type="text/css" media="all" />
|
||
<link rel="stylesheet" id="fonts-css" href="https://danwang.co/wp-content/themes/Manifest-master/css/font-awesome.min.css?ver=5.6" type="text/css" media="all" />
|
||
<link rel="stylesheet" id="simple-social-icons-font-css" href="https://danwang.co/wp-content/plugins/simple-social-icons/css/style.css?ver=3.0.1" type="text/css" media="all" />
|
||
<link rel="stylesheet" id="social-logos-css" href="https://danwang.co/wp-content/plugins/jetpack/_inc/social-logos/social-logos.min.css?ver=1" type="text/css" media="all" />
|
||
<link rel="stylesheet" id="jetpack_css-css" href="https://danwang.co/wp-content/plugins/jetpack/css/jetpack.css?ver=7.9.1" type="text/css" media="all" />
|
||
<script type="text/javascript" src="https://danwang.co/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js?ver=3.5.1" id="jquery-core-js"></script>
|
||
<script type="text/javascript" src="https://danwang.co/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js?ver=3.3.2" id="jquery-migrate-js"></script>
|
||
<script type="text/javascript" src="https://danwang.co/wp-content/plugins/wp-bigfoot/public/js/wp-bigfoot-public.js?ver=2.0.0" id="wp-bigfoot-publicjs-js"></script>
|
||
<script type="text/javascript" src="https://danwang.co/wp-content/plugins/wp-bigfoot/public/js/bigfoot.min.js?ver=2.0.0" id="wp-bigfoot-min-js"></script>
|
||
<script type="text/javascript" src="https://danwang.co/wp-content/plugins/wp-bigfoot/public/js/wp-bigfoot.js?ver=2.0.0" id="wp-bigfoot-wp-bigfoot-js"></script>
|
||
<script type="text/javascript" src="https://danwang.co/wp-content/plugins/simple-social-icons/svgxuse.js?ver=1.1.21" id="svg-x-use-js"></script>
|
||
<link rel="https://api.w.org/" href="https://danwang.co/wp-json/" />
|
||
<link rel="alternate" type="application/json" href="https://danwang.co/wp-json/wp/v2/posts/1569" />
|
||
<link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://danwang.co/xmlrpc.php?rsd" />
|
||
<link rel="wlwmanifest" type="application/wlwmanifest+xml" href="https://danwang.co/wp-includes/wlwmanifest.xml" />
|
||
<meta name="generator" content="WordPress 5.6" />
|
||
<link rel="shortlink" href="https://wp.me/p4ZCSs-pj" />
|
||
<link rel="alternate" type="application/json+oembed" href="https://danwang.co/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fdanwang.co%2F2020-letter%2F" />
|
||
<link rel="alternate" type="text/xml+oembed" href="https://danwang.co/wp-json/oembed/1.0/embed?url=https%3A%2F%2Fdanwang.co%2F2020-letter%2F&format=xml" />
|
||
<link rel="dns-prefetch" href="//v0.wordpress.com" />
|
||
<link rel="dns-prefetch" href="//i0.wp.com" />
|
||
<link rel="dns-prefetch" href="//i1.wp.com" />
|
||
<link rel="dns-prefetch" href="//i2.wp.com" />
|
||
<style type="text/css">
|
||
/*<![CDATA[*/
|
||
img#wpstats{display:none}
|
||
/*]]>*/
|
||
</style>
|
||
<style type="text/css">
|
||
/*<![CDATA[*/
|
||
body { background-color:; }
|
||
/*]]>*/
|
||
</style><!-- All in one Favicon 4.7 -->
|
||
<link rel="shortcut icon" href="https://danwang.co/wp-content/uploads/2014/09/dan-wang-shopify12.png" />
|
||
<link rel="icon" href="https://danwang.co/wp-content/uploads/2014/09/dan-wang-shopify13.png" type="image/gif" />
|
||
<link rel="icon" href="https://danwang.co/wp-content/uploads/2014/09/dan-wang-shopify14.png" type="image/png" />
|
||
<link rel="apple-touch-icon" href="https://danwang.co/wp-content/uploads/2014/09/dan-wang-shopify15.png" />
|
||
<link rel="icon" href="https://i0.wp.com/danwang.co/wp-content/uploads/2017/05/cropped-dw.png?fit=32%2C32&ssl=1" sizes="32x32" />
|
||
<link rel="icon" href="https://i0.wp.com/danwang.co/wp-content/uploads/2017/05/cropped-dw.png?fit=192%2C192&ssl=1" sizes="192x192" />
|
||
<link rel="apple-touch-icon" href="https://i0.wp.com/danwang.co/wp-content/uploads/2017/05/cropped-dw.png?fit=180%2C180&ssl=1" />
|
||
<meta name="msapplication-TileImage" content="https://i0.wp.com/danwang.co/wp-content/uploads/2017/05/cropped-dw.png?fit=270%2C270&ssl=1" />
|
||
<style>
|
||
<![CDATA[
|
||
body a { color: #88c34b; }
|
||
]]>
|
||
</style>
|
||
<link rel="stylesheet" type="text/css" id="gravatar-card-css" href="https://secure.gravatar.com/dist/css/hovercard.min.css?ver=2021Janaa" />
|
||
<link rel="stylesheet" type="text/css" id="gravatar-card-services-css" href="https://secure.gravatar.com/dist/css/services.min.css?ver=2021Janaa" />
|
||
<style type="text/css" data-fbcssmodules="css:fb.css.basecss:fb.css.dialog css:fb.css.iframewidget">
|
||
/*<![CDATA[*/
|
||
.fb_hidden{position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_reposition{overflow:hidden;position:relative}.fb_invisible{display:none}.fb_reset{background:none;border:0;border-spacing:0;color:#000;cursor:auto;direction:ltr;font-family:"lucida grande", tahoma, verdana, arial, sans-serif;font-size:11px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:1;margin:0;overflow:visible;padding:0;text-align:left;text-decoration:none;text-indent:0;text-shadow:none;text-transform:none;visibility:visible;white-space:normal;word-spacing:normal}.fb_reset>div{overflow:hidden}@keyframes fb_transform{from{opacity:0;transform:scale(.95)}to{opacity:1;transform:scale(1)}}.fb_animate{animation:fb_transform .3s forwards}
|
||
.fb_dialog{background:rgba(82, 82, 82, .7);position:absolute;top:-10000px;z-index:10001}.fb_dialog_advanced{border-radius:8px;padding:10px}.fb_dialog_content{background:#fff;color:#373737}.fb_dialog_close_icon{background:url(https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 0 transparent;cursor:pointer;display:block;height:15px;position:absolute;right:18px;top:17px;width:15px}.fb_dialog_mobile .fb_dialog_close_icon{left:5px;right:auto;top:5px}.fb_dialog_padding{background-color:transparent;position:absolute;width:1px;z-index:-1}.fb_dialog_close_icon:hover{background:url(https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 -15px transparent}.fb_dialog_close_icon:active{background:url(https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/yq/r/IE9JII6Z1Ys.png) no-repeat scroll 0 -30px transparent}.fb_dialog_iframe{line-height:0}.fb_dialog_content .dialog_title{background:#6d84b4;border:1px solid #365899;color:#fff;font-size:14px;font-weight:bold;margin:0}.fb_dialog_content .dialog_title>span{background:url(https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/yd/r/Cou7n-nqK52.gif) no-repeat 5px 50%;float:left;padding:5px 0 7px 26px}body.fb_hidden{height:100%;left:0;margin:0;overflow:visible;position:absolute;top:-10000px;transform:none;width:100%}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading{background:url(https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/ya/r/3rhSv5V8j3o.gif) white no-repeat 50% 50%;min-height:100%;min-width:100%;overflow:hidden;position:absolute;top:0;z-index:10001}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered{background:none;height:auto;min-height:initial;min-width:initial;width:auto}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered #fb_dialog_loader_spinner{width:100%}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading.centered .fb_dialog_content{background:none}.loading.centered #fb_dialog_loader_close{clear:both;color:#fff;display:block;font-size:18px;padding-top:20px}#fb-root #fb_dialog_ipad_overlay{background:rgba(0, 0, 0, .4);bottom:0;left:0;min-height:100%;position:absolute;right:0;top:0;width:100%;z-index:10000}#fb-root #fb_dialog_ipad_overlay.hidden{display:none}.fb_dialog.fb_dialog_mobile.loading iframe{visibility:hidden}.fb_dialog_mobile .fb_dialog_iframe{position:sticky;top:0}.fb_dialog_content .dialog_header{background:linear-gradient(from(#738aba), to(#2c4987));border-bottom:1px solid;border-color:#043b87;box-shadow:white 0 1px 1px -1px inset;color:#fff;font:bold 14px Helvetica, sans-serif;text-overflow:ellipsis;text-shadow:rgba(0, 30, 84, .296875) 0 -1px 0;vertical-align:middle;white-space:nowrap}.fb_dialog_content .dialog_header table{height:43px;width:100%}.fb_dialog_content .dialog_header td.header_left{font-size:12px;padding-left:5px;vertical-align:middle;width:60px}.fb_dialog_content .dialog_header td.header_right{font-size:12px;padding-right:5px;vertical-align:middle;width:60px}.fb_dialog_content .touchable_button{background:linear-gradient(from(#4267B2), to(#2a4887));background-clip:padding-box;border:1px solid #29487d;border-radius:3px;display:inline-block;line-height:18px;margin-top:3px;max-width:85px;padding:4px 12px;position:relative}.fb_dialog_content .dialog_header .touchable_button input{background:none;border:none;color:#fff;font:bold 12px Helvetica, sans-serif;margin:2px -12px;padding:2px 6px 3px 6px;text-shadow:rgba(0, 30, 84, .296875) 0 -1px 0}.fb_dialog_content .dialog_header .header_center{color:#fff;font-size:16px;font-weight:bold;line-height:18px;text-align:center;vertical-align:middle}.fb_dialog_content .dialog_content{background:url(https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/y9/r/jKEcVPZFk-2.gif) no-repeat 50% 50%;border:1px solid #4a4a4a;border-bottom:0;border-top:0;height:150px}.fb_dialog_content .dialog_footer{background:#f5f6f7;border:1px solid #4a4a4a;border-top-color:#ccc;height:40px}#fb_dialog_loader_close{float:left}.fb_dialog.fb_dialog_mobile .fb_dialog_close_icon{visibility:hidden}#fb_dialog_loader_spinner{animation:rotateSpinner 1.2s linear infinite;background-color:transparent;background-image:url(https://static.xx.fbcdn.net/rsrc.php/v3/yD/r/t-wz8gw1xG1.png);background-position:50% 50%;background-repeat:no-repeat;height:24px;width:24px}@keyframes rotateSpinner{0%{transform:rotate(0deg)}100%{transform:rotate(360deg)}}
|
||
.fb_iframe_widget{display:inline-block;position:relative}.fb_iframe_widget span{display:inline-block;position:relative;text-align:justify}.fb_iframe_widget iframe{position:absolute}.fb_iframe_widget_fluid_desktop,.fb_iframe_widget_fluid_desktop span,.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe{max-width:100%}.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe{min-width:220px;position:relative}.fb_iframe_widget_lift{z-index:1}.fb_iframe_widget_fluid{display:inline}.fb_iframe_widget_fluid span{width:100%}
|
||
/*]]>*/
|
||
</style>
|
||
</head>
|
||
<body class="post-template-default single single-post postid-1569 single-format-standard">
|
||
<div id="page" class="hfeed site">
|
||
<header id="masthead" class="site-header" role="banner">
|
||
<h1 class="site-title">
|
||
<a href="https://danwang.co/" title="Dan Wang" rel="home">Dan Wang</a>
|
||
</h1>
|
||
<nav role="navigation" class="site-navigation main-navigation">
|
||
<h1 class="assistive-text">
|
||
Menu
|
||
</h1>
|
||
<div class="assistive-text skip-link">
|
||
<a href="#content" title="Skip to content">Skip to content</a>
|
||
</div>
|
||
<div class="menu-bar-container">
|
||
<ul id="menu-bar" class="menu">
|
||
<li id="menu-item-504" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-504">
|
||
<a href="https://danwang.co/about/">About</a>
|
||
</li>
|
||
<li id="menu-item-507" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post menu-item-507">
|
||
<a href="https://danwang.co/books/">Books I Like</a>
|
||
</li>
|
||
<li id="menu-item-330" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-330">
|
||
<a href="https://twitter.com/danwwang">Twitter</a>
|
||
</li>
|
||
<li id="menu-item-451" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-451">
|
||
<a href="https://danwang.co/subscribe/">Subscribe/RSS</a>
|
||
</li>
|
||
<li id="menu-item-256" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-256">
|
||
<a href="https://danwang.co/contact/">Contact</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
</div>
|
||
</nav><!-- .site-navigation .main-navigation -->
|
||
<h2 class="site-description">
|
||
The secure transport of light
|
||
</h2>
|
||
</header><!-- #masthead .site-header -->
|
||
<div id="main" class="site-main">
|
||
<div id="primary" class="content-area">
|
||
<div id="content" class="site-content" role="main">
|
||
<article id="post-1569" class="post-1569 post type-post status-publish format-standard hentry category-about-me">
|
||
<header class="entry-header">
|
||
<div class="entry-meta">
|
||
<a href="https://danwang.co/2020-letter/" title="3:44 pm" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="2021-01-01T15:44:10+00:00">January 1, 2021</time></a>
|
||
</div><!-- .entry-meta -->
|
||
<h1 class="entry-title">
|
||
<a href="https://danwang.co/2020-letter/" title="Permalink to 2020 letter" rel="bookmark">2020 letter</a>
|
||
</h1>
|
||
</header><!-- .entry-header -->
|
||
<div class="entry-content">
|
||
<p>
|
||
<em>(This piece is my year in review; here’s my letter from</em> <a href="https://danwang.co/2019-letter/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><em>2019</em></a><em>)</em>
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
<strong>I. Inspiration</strong>
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
It’s difficult to identify a great economic reason to explore space. There are easier ways to extract minerals, doing anything at all is terribly expensive, and Mars is a hard place to make a living. The benefits of space exploration are instead mostly inspirational. Few other human activities are so grand to captivate the imagination, and doing these uneconomic projects have pulled forward technological capabilities that may otherwise have languished.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
It’s difficult to identify a great economic reason to practice socialism. Its historical results have ranged from catastrophic misallocation of talent at best to mass deaths at worst. But socialism still retains appeal to broad segments of many populations, which shows that it has considerable inspirational value. For better or for worse, there are still many advocates for the creation of some form of a more equal society.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
This year, I read every issue of Qiushi (translation: Seeking Truth), the party’s flagship theory journal, whose core task is to spell out the evolving idea of socialism with Chinese characteristics. For those not familiar, Qiushi reads like a cross between the New Yorker and the Federal Register. Published twice a month, the magazine features lengthy essays, thick pages, and some of the finest writers in the party. Each issue starts in the same way: a reprint of a speech or essay by Xi Jinping—in a font distinct from the rest of the magazine’s—and then commentary and reports from the rest of the party state. Accompanying pictures feature either the country’s leaders making inspections, scenes of the people, or major pieces of infrastructure and heavy industry.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Its audience? People with nothing better to do than read the party center’s commentary (like retired cadres), or those who are keenly interested in Beijing’s priorities, like local officials. Reading party speeches with its various annexes and cross references echoes my main professional activity these days. That is the study of the US sanctions regime—namely Commerce’s Export Administration Regulations and Treasury’s IEEPA-based authorities. Party speeches and US regulations are both made up of arcane, formal language that make references to more obscure texts, which themselves hint at still more distant and terrible truths. US sanctions lawyers, I suspect, can have a splendid time with Qiushi.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Steady engagement with the journal throughout the year has forced me to think more deeply about the Chinese Communist Party. There are many things that Xi wants to do, I believe that his most fundamental goal is to make this Marxist-Leninist party an effective governing force for the present century. His patient work to reshape the bureaucracy is aided by a distinctive feature of the Chinese system: the use of propaganda to create centralized campaigns of inspiration. Some of Xi’s efforts have borne fruit: the country’s governance capabilities have markedly improved, a trend that is observable in daily life. At the same time, the state has grown much more repressive. A focus on repression shouldn’t neglect the improvement in the country’s institutional and commercial strengths; and appreciation of this improvement ought to be tempered by the party center’s growing mania for control.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
When foreign commentators discuss the experience of reading state media, they rarely fail to attach a reference to its “turgid prose.” While some partyspeak is indeed unreadable, I’ve always seen that dismissal as a signal of contempt for the party’s pronouncements, thus deterring people from taking it seriously. But there is reason to treat its content with care. Propaganda might not matter to you, but it matters to the party. Anne-Marie Brady has pointed out
|
||
</p>
|
||
<div class="bigfoot-footnote__container">
|
||
<button class="bigfoot-footnote__button" id="note-1-1569" data-footnote-number="1" data-footnote-identifier="1" alt="See Footnote 1" rel="footnote" data-bigfoot-footnote="<p> see Anne-Marie Brady: Marketing Dictatorship: Propaganda and Thought Work in Contemporary China</p>"><svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg></button>
|
||
</div>that the leadership considers propaganda to be the “lifeblood” of the party state. Propaganda work is considered so powerful that the person in charge must be only a functionary. Brady shows that the head of propaganda always has a seat on the Politburo, but shouldn’t usually be allowed to reach the standing committee. He is not to be too imaginative, or he might dominate the entire political system. Propaganda is key to understanding the party, since it governs not in itself, but in symbiosis with state institutions. For the most part, the party’s role can be boiled down to two items: <em>inspiration</em>, by setting the ideological direction, and <em>control</em>, through its power to select personnel.
|
||
<p>
|
||
Qiushi offers an authoritative articulation of the central government’s priorities at any moment. Its job, like the rest of the state media, consists of repetition and explication of a few phrases. It’s easy to roll one’s eyes at crude sloganeering, like the two centenary goals of achieving a “moderately prosperous society in all respects” by 2021 and “a modern socialist country and the great rejuvenation of the Chinese people” by 2049. But the need to fix slogans makes good sense in Chinese governance: the party center has to speak to all local officials as well as the entire population. As Richard Epstein has argued, the greater the complexity in a system, the simpler the rules that govern it must be. One should allow, for example, extensive and nuanced bargaining between buyer and seller at the vegetable stall, but for an online marketplace to manage millions of transactions a day, then its rules must be very simple indeed.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
It’s up to the party center to adjust and refine slogans to signal the priorities of the moment. The easiest way to appreciate the importance of that effort is to consider Deng Xiaoping’s efforts to shift the country to pragmatic governance through Reform and Opening (itself a named initiative). He invented or instrumentalized a series of ingenious phrases that include “development is the only hard truth,” “cross the river by feeling the stones,” and “practice is the sole criterion for the determination of truth.” My favorite is his declaration at the 13th party congress that China is in the “primary stage of socialism.” Left unspecified is how long this stage will last and how many more stages there will be before the people can enjoy the full deal. 
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Many of the party center’s slogans tend to be deliberately vague, thus permitting lower-level officials to figure out implementation. My one-sentence definition of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era is: “To achieve the two centenary goals—under the leadership of the party—by accomplishing tasks that include but are not limited to eliminating poverty, advancing the socialist rule of law, improving party discipline, etc.” That concept is still an evolving one. Meanwhile, we await better explication of the hot slogans this year: “dual circulation” and “demand-side reform.” Some of it can be absurd: I’m skeptical that anyone can readily explain the nuances between “rule of law,” “socialist rule of law,” and “socialist rule of law with Chinese characteristics.”
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
When it’s not being vague, the party can be trying to have things both ways. Xi declared at the third plenum in 2013 that market forces would have a “decisive” role in allocating resources, while at the same time the state sector would have a “leading” role. It’s not unusual to see a great deal of semantic acrobatics. Deng declared that socialism means the capacity to concentrate resources to accomplish great tasks; under that definition, the Apollo and Manhattan projects were socialism. In July, Xi reminded us that “socialism with Chinese characteristics has many distinctive features, but its most essential is leadership by the Chinese Communist Party.”
|
||
</p>
|
||
<div class="bigfoot-footnote__container">
|
||
<button class="bigfoot-footnote__button" id="note-2-1569" data-footnote-number="2" data-footnote-identifier="2" alt="See Footnote 2" rel="footnote" data-bigfoot-footnote="<p> 中国特色社会主义有很多特点和特征，但最本质的特征是坚持中国共产党领导。http://www.qstheory.cn/dukan/qs/2020-07/15/c_1126234524.htm</p>"><svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg></button>
|
||
</div>In other words, socialism with Chinese characteristics means the party is never wrong. Either the market or the state sector can be more important at any moment: it is the party’s pleasure to decide.
|
||
<p>
|
||
Centralized campaigns of inspiration, which usually manifests through fixing slogans, is a distinctive feature of the Chinese political system. In the US, political candidates trot out slogans when they run for election; in China, one is never far from the next big named initiative. At its best, defining major goals is the essence of political leadership, and nowhere is this principle better illustrated than Apollo. John F. Kennedy announced the target in 1961: land a man on the moon and return him safely to earth before the decade was out. By fixing this clear goal,
|
||
</p>
|
||
<div class="bigfoot-footnote__container">
|
||
<button class="bigfoot-footnote__button" id="note-3-1569" data-footnote-number="3" data-footnote-identifier="3" alt="See Footnote 3" rel="footnote" data-bigfoot-footnote="<p> For more, see Charles Fishman’s excellent One Giant Leap, which showed how NASA had to invent a thousand and one technologies to reach the moon</p>"><svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg></button>
|
||
</div>as well as committing the necessary spending, he accelerated the creation, development, and deployment of technologies that made the lunar landings possible. 
|
||
<p>
|
||
Xi grasps this idea of leadership. In his tenure, he has unleashed a torrent of new initiatives. In my view, he feels that the practice of governing China under socialism cannot be an exercise in sustained mendacity. The political system can no longer continue to be an unstable structure based on ad hoc compromises; instead it must have a clear organizational structure, with the party at the top. And the ruling party needs to have the political consciousness of an effective governing force.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Consider two of his most important initiatives: the campaign against corruption and the move toward law-based governance. Xi has decided that corruption is not a mystery to be endured, but a problem to be solved. A few years past the peak of the crackdown, it’s fair to say that the campaign hasn’t solely been effective in removing his adversaries, but has also been broad enough to restore some degree of public confidence in government. A few commentators contend that removal of opportunities for graft have prompted talented people to leave government. But the flip side of that coin has been the improvement in morale among the civil servants who found corruption among colleagues to be intolerable, and can finally see themselves doing public work well. 
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
And for years, Xi has emphasized following clear rules of written procedure, under the rubric of “law-based governance.”
|
||
</p>
|
||
<div class="bigfoot-footnote__container">
|
||
<button class="bigfoot-footnote__button" id="note-4-1569" data-footnote-number="4" data-footnote-identifier="4" alt="See Footnote 4" rel="footnote" data-bigfoot-footnote="<p> Sometimes translated as “rule of law”: 依法治国</p>"><svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg></button>
|
||
</div>Since then, the state has improved regulatory systems, for example in setting clear standards for license approvals and in securities and antitrust regulation. The state has removed some of the arbitrary aspects of governance, thus bringing serious enforcement actions following the passage of relatively clear regulations. That has improved facts on the ground. Companies and lawyers tell me that a decade-long effort by the State Council to ease doing business has yielded real results. Obtaining business licenses no longer requires a relentless pace of wining and dining, and has instead become close to a matter of routine. I haven’t been able to verify this fact for myself, but one of my friends told me that the office of the National Development and Reform Commission used to be ringed by some of the fanciest restaurants in Beijing, offering mostly private rooms; many of these restaurants have now closed, following the professionalization of business approvals.
|
||
<p>
|
||
The lived experience of being in Beijing has improved in parallel. I remember what a nightmare it was to buy a high-speed rail ticket for the first time years ago, which involved lots of yelling and multiple people cutting in line. Today, I purchase one on my phone, with no need to obtain a paper ticket, and the lines to board are more or less orderly. Consumer products of all sorts are getting pretty good, and the customer service experience of engaging with any of these companies tends to be not unpleasant. There’s certainly still all sorts of disorderly behavior, but anyone can notice the improvement on all fronts of daily life. In more macro view, some of the breathless stories from years ago on China’s growing capabilities look at last like they’re on good ground today: the country has produced credible companies, have many investable assets (especially in fixed income), and are building globally-competitive brands.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
It’s easy to enumerate the grave problems facing the country, but critics tend to under-appreciate its strengths. Chief among them, in my view, has been the party’s surprising adaptability. At any given point, commentators have said that the problems have become too big for the government to handle. Meanwhile, the country has achieved a good record of pulling itself out of sticky situations: in 1992 when it restarted reform, after the financial crisis of 1997, and again in 2008. That record was validated most spectacularly again this year in the aftermath of the Covid-19 outbreak.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
This year made me believe that China is the country with the most can-do spirit in the world. Every segment of society mobilized to contain the pandemic. One manufacturer expressed astonishment to me at how slowly western counterparts moved. US companies had to ask whether making masks aligned with the company’s core competence. Chinese companies simply decided that making money is their core competence, and therefore they should be making masks. The State Council reported that between March and May, China exported 70 billion masks and nearly 100,000 ventilators.
|
||
</p>
|
||
<div class="bigfoot-footnote__container">
|
||
<button class="bigfoot-footnote__button" id="note-5-1569" data-footnote-number="5" data-footnote-identifier="5" alt="See Footnote 5" rel="footnote" data-bigfoot-footnote="<p><a href="http://www.xinhuanet.com/english/2020-06/07/c_139120424.htm">http://www.xinhuanet.com/english/2020-06/07/c_139120424.htm</a></p>"><svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg></button>
|
||
</div>Some of these masks had problems early on, but the manufacturers learned and fixed them or were culled by regulatory action, and China’s exports were able to grow when no one else could restart production. Soon enough, masks were big enough to be seen in the export data.
|
||
<p>
|
||
It’s obvious that the authorities in Wuhan screwed up big, but it’s also the case that the central government organized an effective response to virus containment. It’s not just the manufacturers: the consumer internet companies leapt into action in a way that their US peers did not.
|
||
</p>
|
||
<div class="bigfoot-footnote__container">
|
||
<button class="bigfoot-footnote__button" id="note-6-1569" data-footnote-number="6" data-footnote-identifier="6" alt="See Footnote 6" rel="footnote" data-bigfoot-footnote="<p>see Dan Grover on the UI changes that Chinese apps made: http://dangrover.com/blog/2020/04/05/covid-in-ui.html</p>"><svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg></button>
|
||
</div>Francis Fukuyama states that high-trust societies have “spontaneous sociability,” in which people are able to organize more quickly, initiate action, and sacrifice for the common good. On each of these metrics, I submit that China should receive high marks.
|
||
<p>
|
||
As every discussion on China grows more strident, and as every proposition about it has to be vested with sentiment, I submit that it’s all the more important to be able to see things as they are. That entails having coming to terms not just with a rise of its repressive capabilities, but also with its growing commercial and institutional strengths. US elites have abandoned the idea that China would liberalize nicely. They should put another idea to bed: that this authoritarian system, riddled with weaknesses, is on the brink of collapse. The country’s strengths are real and improving while the government becomes more nasty towards its critics and the rest of the world.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
China is neither a Marxist fundamentalist regime nor a universally-surveilled open-air prison, in which one is free to do nothing but worship the party and carry out its edicts. That is however the impression created by quite a bit of the media.
|
||
</p>
|
||
<div class="bigfoot-footnote__container">
|
||
<button class="bigfoot-footnote__button" id="note-7-1569" data-footnote-number="7" data-footnote-identifier="7" alt="See Footnote 7" rel="footnote" data-bigfoot-footnote="<p>That’s a broad and unfair generalization, I know. This Economist leader offers a more nuanced view: https://www.economist.com/briefing/2020/08/15/xi-jinping-is-trying-to-remake-the-chinese-economy</p>"><svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg></button>
|
||
</div>I think that’s not the fault of individual journalists, instead more structural explanations are at work. News bureaus are highly concentrated in Beijing, due in part to natural corporate consolidation, but mostly because the government maintains a strict cap on foreign journalist visas. As a result, the bulk of journalists are based in the part of China that has the most politics and the least sense of growth. Everything here is doom and gloom, a fact well conveyed to the outside world. What’s missing are the facts of more pleasant life and higher growth in other cities. In an ideal world, it should not be crazy to imagine that the papers should have correspondents based in places that include places like Chongqing, Hangzhou, or Xiamen, all of which have interesting stories to tell.
|
||
<p>
|
||
Xi is preparing to face a more challenging international environment with a raft of initiatives. He has consistently said over the last few years that “we must handle our own affairs well.” That has meant building up domestic capabilities while not lashing out against American firms. He has also invoked history to strengthen morale in the party. 2021 is the centenary of the party’s founding, and the major slogan of the past two years has been: “Remember where we started from, pursue our destiny, the struggle is forever.”
|
||
</p>
|
||
<div class="bigfoot-footnote__container">
|
||
<button class="bigfoot-footnote__button" id="note-8-1569" data-footnote-number="8" data-footnote-identifier="8" alt="See Footnote 8" rel="footnote" data-bigfoot-footnote="<p> This is my translation of 不忘初心、牢记使命. There are variations on the third line, I included one I’ve seen: 永远奋斗</p>"><svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg></button>
|
||
</div>
|
||
<p>
|
||
Given the importance of the slogan, it’s worthwhile to try to come to terms with the fondness and reverence his generation has for the party’s early days. Many of the people tormented by the party center, including Deng and Xi’s father, have ended up being fiercely loyal to the party.
|
||
</p>
|
||
<div class="bigfoot-footnote__container">
|
||
<button class="bigfoot-footnote__button" id="note-9-1569" data-footnote-number="9" data-footnote-identifier="9" alt="See Footnote 9" rel="footnote" data-bigfoot-footnote="<p>see this excellent discussion between Frederick Teiwes and Joseph Torigian https://omny.fm/shows/the-little-red-podcast/xi-dada-and-daddy-power-the-party-and-the-presiden</p>"><svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg></button>
|
||
</div>That shows not just that human nature is complex, but also that the revolutionary heritage of the party instills pride. The CCP started out as a combat party constantly at the mercy of forces grander than itself, achieving its goals after an unusually long struggle that repeatedly brought it to the brink of death. Daniel Koss reminds us that the longer that revolutionary parties have to struggle before consolidating power, the more stronger their ideological commitments and the greater their governance durability tend to be.
|
||
<p>
|
||
Xi is keen to reflect upon the regime’s history. He has decided that the party must believe in itself, and that it is correct to do so: “If our Party members and officials are firm in their ideals and convictions and maintain high morale in their activities and initiatives, and if our people are high-spirited and determined, then we will surely create many miracles.”
|
||
</p>
|
||
<div class="bigfoot-footnote__container">
|
||
<button class="bigfoot-footnote__button" id="note-10-1569" data-footnote-number="10" data-footnote-identifier="10" alt="See Footnote 10" rel="footnote" data-bigfoot-footnote="<p>From Dialectical Materialism Is the Worldview and Methodology of Chinese Communists, 广大党员、干部理想信念坚定、干事创业精气神足，人民群众精神振奋、发愤图强，就可以创造出很多人间奇迹 http://www.qstheory.cn/dukan/qs/2018-12/31/c_1123923896.htm</p>"><svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg></button>
|
||
</div>Furthermore, he has stated: “The prospects are bright but the challenges are severe. All comrades must aim high and look far, be alert to dangers even in times of calm, have the courage to pursue reform and break new ground, and never become hardened to change.” 
|
||
<div class="bigfoot-footnote__container">
|
||
<button class="bigfoot-footnote__button" id="note-11-1569" data-footnote-number="11" data-footnote-identifier="11" alt="See Footnote 11" rel="footnote" data-bigfoot-footnote="<p>Report to the 19th party congress: http://www.xinhuanet.com/english/download/Xi_Jinping’s_report_at_19th_CPC_National_Congress.pdf</p>"><svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg></button>
|
||
</div>
|
||
<p>
|
||
Thus I’ve arrived at the idea that a commitment to centralized campaigns of inspiration, represented by the tendency to fix clear goals, is the booster stage required to leave the gravitational pull of decadence and complacency. Ross Douthat laments that “a consistent ineffectuality in American governance is just the way things are.”
|
||
</p>
|
||
<div class="bigfoot-footnote__container">
|
||
<button class="bigfoot-footnote__button" id="note-12-1569" data-footnote-number="12" data-footnote-identifier="12" alt="See Footnote 12" rel="footnote" data-bigfoot-footnote="<p>see The Decadent Society</p>"><svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg></button>
|
||
</div>And he references Jacques Barzun, who defines a decadent society as one that is “peculiarly restless, for it sees no clear lines of advance.” As a society turns developed, its main problems become social: an organizational sclerosis, which no technology is sophisticated enough to solve. No great effort is required to identify the comprehensive paralysis in the US. And that is the political and social current that Xi is trying to reverse in China.
|
||
<p>
|
||
One way to do that is to continue to pursue GDP growth, which has mostly become an unfashionable idea today in the west. Xi reminded the state in July that “economic work must be our core task, if we succeed in that, then the rest of our tasks become easy.”
|
||
</p>
|
||
<div class="bigfoot-footnote__container">
|
||
<button class="bigfoot-footnote__button" id="note-13-1569" data-footnote-number="13" data-footnote-identifier="13" alt="See Footnote 13" rel="footnote" data-bigfoot-footnote="<p>经济工作是中心工作，党的领导当然要在中心工作中得到充分体现，抓住了中心工作这个牛鼻子，其他工作就可以更好展开。http://www.qstheory.cn/dukan/qs/2020-07/15/c_1126234524.htm</p>"><svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg></button>
|
||
</div>Barry Naughton has noted that “China’s system of incentives for local bureaucrats to encourage growth is extremely unusual, and seems only to exist in China. It is a blunt and powerful instrument.” 
|
||
<p>
|
||
This emphasis on growth makes it less likely for China to develop into American complacency or decadence. There are other types of paralysis that it stands a good chance of avoiding. With its emphasis on the real economy, it is trying to avoid the fate of Hong Kong, where local elites have reorganized the productive forces completely around sustaining high property prices and managing mainland liquidity flows. With its emphasis on economic growth, it cannot be like Taiwan, whose single bright corporate beacon is surrounded by a mass of firms undergoing genteel decline. With its emphasis on manufacturing, it cannot be like the UK, which is so successful in the sounding-clever industries—television, journalism, finance, and universities—while seeing a falling share of R&D intensity and a global loss of standing among its largest firms.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Douthat’s book does not deal seriously with China, only with a fantasy of a universally-surveilled society under the rubric of a social credit system. If he did engage more seriously, he might pick up what Frank Pieke has termed “neo-socialism,” which is the attempt to harness market liberalization to strengthen state capacity and a more Leninist party.
|
||
</p>
|
||
<div class="bigfoot-footnote__container">
|
||
<button class="bigfoot-footnote__button" id="note-14-1569" data-footnote-number="14" data-footnote-identifier="14" alt="See Footnote 14" rel="footnote" data-bigfoot-footnote="<p>see Frank Pieke’s Knowing China</p>"><svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg></button>
|
||
</div>In return, the state provides purpose and direction, as well as inspiring the rest of society with a transformative mission. It helps, of course, that Xi is a genuine believer in socialism, which to him is both an instrument as well as an end. He’s leveraging that belief to reject decadence and assert agency to point out new lines of advance.
|
||
<p>
|
||
<strong>II. Control</strong>
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
That was quite a lot of theory. Where does it fall apart?
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Xi has said: “If we turn a blind eye to challenges, or even dodge or disguise them; if we fear to advance in the face of challenges and sit by and watch the unfolding calamity; then they will grow beyond our control and cause irreparable damage.”
|
||
</p>
|
||
<div class="bigfoot-footnote__container">
|
||
<button class="bigfoot-footnote__button" id="note-15-1569" data-footnote-number="15" data-footnote-identifier="15" alt="See Footnote 15" rel="footnote" data-bigfoot-footnote="<p>see Dialectical Materialism Is the Worldview and Methodology of Chinese Communists 如果对矛盾熟视无睹，甚至回避、掩饰矛盾，在矛盾面前畏缩不前，坐看矛盾恶性转化，那就会积重难返，最后势必造成无法弥补的损失。 http://www.qstheory.cn/dukan/qs/2018-12/31/c_1123923896.htm</p>"><svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg></button>
|
||
</div>Instead of heeding this warning, authorities in Wuhan suppressed reporting of a spread of a novel virus. At a time when they should have imposed restrictions, they congregated thousands around a gigantic potluck. That has indeed unfolded into a calamity.
|
||
<p>
|
||
Xi has said<strong>:</strong> “Some officials are perfunctory in their work, shirking responsibility when troubles come and dodging thorny problems. They like to report every trifle to their superiors for approval or directives. In doing so, they appear to be abiding by the rules but are actually avoiding responsibilities. Some make ill-considered or purely arbitrary decisions. They place themselves above the party organization and allow no dissenting voices.”
|
||
</p>
|
||
<div class="bigfoot-footnote__container">
|
||
<button class="bigfoot-footnote__button" id="note-16-1569" data-footnote-number="16" data-footnote-identifier="16" alt="See Footnote 16" rel="footnote" data-bigfoot-footnote="<p>from the speech at the Third Plenary Session of the 19th Central Commission for Discipline Inspection</p>"><svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg></button>
|
||
</div> But as economic growth slows down, the country is doubling down on centralized government. Over the last several years, the state is taking more of a leading role in the economy, which means a larger role for bureaucrats.
|
||
<p>
|
||
Xi has said: “Self-criticism needs to be specific about our problems and needs to touch underlying questions… We must be gratified when told of our errors; we must not shy away from our shortcomings. We must accommodate different opinions and sharp criticism.”
|
||
</p>
|
||
<div class="bigfoot-footnote__container">
|
||
<button class="bigfoot-footnote__button" id="note-17-1569" data-footnote-number="17" data-footnote-identifier="17" alt="See Footnote 17" rel="footnote" data-bigfoot-footnote="<p>from Goals of the Aspiration and Mission Education Campaign, May 31 2019</p>"><svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg></button>
|
||
</div>When medical professionals spoke up about a strange new virus circulating in Wuhan, police gave them reprimands. More and more often, the state is simply arresting critics. Even though the government has every reason to be confident about the effectiveness of its virus containment, it has issued a jail sentence to a citizen journalist under the catch-all charge of “picking quarrels and provoking trouble.” For all the emphasis on seeking truth from facts, the state still maintains this practice of shooting the messenger or jailing its critics.
|
||
<p>
|
||
On its own terms, the party center’s instruction is unevenly followed. And there are plenty of reasons to doubt the sustainability of Chinese growth that exist beyond the party’s capacity for self-reform. The following have all received extensive treatment: demographics will be a clear and serious drag in only a few years; an uncomfortable buildup of debt is now accompanied by growing investor discomfort with strategic defaults; the environment is bearing greater stresses; and based on the state’s aggression abroad and the operation of detention camps for minority groups at home, the rest of the world has become much less friendly towards China. One can add more items here, I want to consider the problems with centralized campaigns of inspiration.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
The creation and repetition of key slogans isn’t just crowding out the room for other ideas. The state has prosecuted a decade-long effort to suppress the views it doesn’t like. Not only has the government ramped up censorship, society as a whole is developing greater intolerance for dissenting ideas.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
It’s difficult to draw a clear line from tighter speech restrictions to worse economic outcomes. Greater censorship over the last decade has coincided with still-impressive levels of economic growth as well as the growing competitiveness of many more companies. And I think it’s worth considering that the authoritarianism of the late-Prussian and early-German state coincided with the creation of the modern research university as well as fantastic advances in chemistry, physics, and electrical engineering.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
But there’s more on-the-ground evidence that ordinary people are growing nervous. In so many settings, one has to tread on eggshells in a public discussion in China, with organizers taking pains to remind audience members of sensitivities. Sometimes even in private, people beg off with an embarrassed laugh that they can’t discuss a subject due to unspecified difficulties. WeChat blocks sensitive keywords, which today includes “decoupling” and “sanctions.” It’s now inconvenient to use the app for professional conversations, and I’ve been pretty insistent to my contacts to use Signal instead. And since I brought up Germany, I wonder if the right analogy for China today is as a successful East Germany.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
It’s hard to imagine that this increasingly censorious environment is conducive to good thinking. Actions from the government seem to be matched by a growing intolerance among the population for dissenting views. That’s due in part to their sense of feeling besieged after international opinion on China turned sharply negative after the virus outbreak. That hasn’t made it any better for Fang Fang, the novelist in Wuhan whose journal entries documenting the pandemic were first widely-read and then widely-criticized after she authorized an English translation. At that point, critics charged her with “blackening China’s name” and “handing a knife to China’s enemies.” The abuse wasn’t confined online: prominent personalities in state media have led criticism campaigns against her. I wonder if this society can be reflective and thus capable of self-improvement if it is so intolerant of criticism.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
It might not be clear that censoriousness is hurting the creation of new companies, but it is clear that it’s becoming more difficult to create better cultural products. Over the last decade, China’s most successful cultural exports include TikTok, the Three-Body Problem, a few art house films (mostly directed by Jia Zhangke), and that might be it. The Three-Body Problem was published in 2008 and translated into English in 2014; today, the series looks more like something that was able to escape the system rather than the vanguard of a great Chinese outpouring of marvelous cultural creations. Not content to allow science fiction movies to develop independently, the film authorities have this year released guidelines on the correct ideological direction of new films.
|
||
</p>
|
||
<div class="bigfoot-footnote__container">
|
||
<button class="bigfoot-footnote__button" id="note-18-1569" data-footnote-number="18" data-footnote-identifier="18" alt="See Footnote 18" rel="footnote" data-bigfoot-footnote="<p>http://www.chinafilm.gov.cn/chinafilm/contents/141/2533.shtml</p>"><svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg></button>
|
||
</div>Films more broadly are facing censorship. The two blockbusters released this year (Guan Hu’s Eight Hundred and Zhang Yimou’s One Second) were both mysteriously pulled from festivals and released to the public this year after the state demanded edits.
|
||
<p>
|
||
My best cultural experience this year was to see the Met’s production of Porgy and Bess. It is one of America’s greatest dramas: the story of the marginalized community of Catfish Row, written by an outsider whose works defy easy categorization, and featuring music of surpassing beauty. As I watched a production with superb voices and exuberant dancers, in one of the most lavish theaters in the world, I wondered whether China might one day produce a story of such power. Or if instead every new work must encapsulate core socialist values and the spirit of the 19th party congress. 
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
This lack of compelling cultural creations matters for many reasons. One of them is that people who’ve never been able to make a visit cannot really visualize the life of an ordinary Chinese person, only the dystopia that has become the way that most foreigners think about the country. The propaganda department has not only failed to directly create globally-appealing culture, it has regulated private creative efforts out of existence. For all of Xi’s hopes to “tell China’s story well,” the Chinese regime seems congenitally incapable of allowing good stories about itself to be told, because of its obsession with exercising total control.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
For most of the last few decades, the state has not been so repressive as to smother the most dynamic elements of the economy and society. And I think it is still intent on controlling a limited number of areas it has determined to be political threats (and that it will do very strictly). But every few months brings greater risk that dynamism decays from the shrinking space for acceptable speech and thought. The direction of travel has not been a happy one. As recently as five years into Xi’s term, there were still optimists who believed that his regime might turn out to be more kind. The removal of term limits routed that camp, and few recent events can re-instill confidence that the state sees a limit to greater repression. Detention camps have not gone away, and I wonder if they will be expanded to more than a few sites in western provinces. Surveillance capabilities have significantly scaled up. And everyone knows that the regime is serious about instilling discipline and control.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
There has been a more obvious way that the state has set back leading companies this year: through greater assertiveness abroad. The Ministry of Foreign Affairs has peddled inflammatory and sometimes false claims, angering other countries. These acts are contributing to the steady closure of developed markets to Chinese firms. Local ambassadors and official spokespeople have sometimes threatened to halt key projects or cut off the Chinese market to major companies. After economic threats against countries like Australia, the foreign ministry is strengthening arguments among national security hawks in the west that countries should be less dependent on China. In some ways, Chinese diplomats have become the greatest threats to Chinese exporters.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
<strong>III. A clear line of advance</strong>
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Meanwhile, the state is growing more deeply involved in the economy, especially in technology. This has been a pivotal year for China and tech, which will be a good area for observing the party’s tactics on inspiration at work. A relentless pace of US actions targeting Chinese companies has delivered unmistakable setbacks to their operations. That has triggered a whole-of-society response to build up domestic technology capabilities, an effort that will be guided at the highest political level.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
I wrote <a href="https://danwang.co/2019-letter/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">last year</a>: “The US responded to the rise of the USSR and Japan by focusing on innovation; it’s early days, but so far the US is responding to the technological rise of China by kneecapping its leading firms. So instead of realizing its own Sputnik moment, it is triggering one in China.”
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
This year, the US doubled down. It produced two rounds of novel restrictions on Huawei, threatened wider restrictions on Tencent and ByteDance, forced the sale of TikTok to a US consortium, and limited technology exports on SMIC, DJI, and dozens of other companies. Aside from Alibaba, it’s hard to name many big Chinese tech firms that have not faced sanctions or the threat of one from the US.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
The actual effects of these regulatory actions have been uneven. Designation to the entity list hasn’t always had a major impact on every company’s operations. Federal courts have tied up the bans on Tencent’s WeChat and ByteDance’s TikTok. At the same time, Huawei is trying to work through major difficulties, especially in its smartphone business. TikTok, China’s most successful tech export, still might be sold off. And more generally, Chinese firms are starting to be locked out of developed markets. Lack of access to the richest and most discerning consumers makes it more difficult to make the best products in the world.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
The US can revel in Huawei’s pain. But its actions have not been costless to itself. By withholding components that Chinese companies have relied upon, the US government has turned American firms into unreliable suppliers. These restrictions can sometimes block non-American firms from making sales too. In an extraordinary assertion of extraterritoriality, the US declared in August that any company, anywhere in the world, needs to apply for a license to sell a product to Huawei if it is produced on the basis of US technologies.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Nothing can be easier to destroy than trust. Chinese companies have responded by de-Americanizing their supply chains because they have no choice. US politicians can observe the sometimes-devastating impacts of sanctions. What they don’t seem to realize—or want to believe—is that they’re simultaneously pummeling the American brand writ large. I’ve documented for Dragonomics the uncomfortable questions American companies tell me they’re starting to face on whether they can credibly be long-term suppliers. Elsewhere, the Economist has reported that even poultry farmers in China are wondering if they’ll be able to import baby chicks from the US.
|
||
</p>
|
||
<div class="bigfoot-footnote__container">
|
||
<button class="bigfoot-footnote__button" id="note-19-1569" data-footnote-number="19" data-footnote-identifier="19" alt="See Footnote 19" rel="footnote" data-bigfoot-footnote="<p>Wang Hongsheng, a boss at Jinghai, admits to fretting about interruptions to chick supplies, even wondering if President Donald Trump might curb American exports. https://www.economist.com/china/2020/10/31/high-tech-chickens-are-a-case-study-of-why-self-reliance-is-so-hard</p>"><svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg></button>
|
||
</div>And there are now multiple reported instances of Japanese companies marketing themselves as more reliable than their American competitors.
|
||
<div class="bigfoot-footnote__container">
|
||
<button class="bigfoot-footnote__button" id="note-20-1569" data-footnote-number="20" data-footnote-identifier="20" alt="See Footnote 20" rel="footnote" data-bigfoot-footnote="<p>see this WSJ story https://www.wsj.com/articles/the-u-s-vs-china-the-high-cost-of-the-technology-cold-war-11603397438 and Doug Fuller’s claim on Tokyo Electron https://www.jhuapl.edu/assessing-us-china-technology-connections/publications</p>"><svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg></button>
|
||
</div>Moreover, I hear growing unease from companies in the rest of Asia and Europe on buying American. Can everyone really be sure that this denial campaign will be limited to a handful of bad Chinese actors? Or is a better model of the US government that once it has found a fun new toy, it will keep playing with it until it is no longer fun?
|
||
<p>
|
||
With these regulations, the US has initiated one of the greatest and strangest antitrust actions ever, against potentially all American exporters. The US Treasury has for years expressed worry about the potential decline of the dollar’s dominance following excessive use of blocking sanctions. This fear is turning into reality for the real economy. One might expect alarm bells to be going off in DC, but it doesn’t appear that there’s much pushback against these regulations, except for murmurs from trade associations. It’s possible to defend these moves as correct—for example by justifying that the costs on American firms are worth it for the chance to slow Huawei down right now—but the government does not appear to have had a vigorous debate about the tradeoffs. Instead, the strategy seems to be a result of bureaucratic kludges, pushed forward by whichever faction has the upper hand, made mostly because the financial sanctions office has resisted dealing a serious blow to Huawei in a single stroke.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
For the most part, the control hawks faction of the government has had a run of the table, shown by the fact that US agencies have been more focused on taking down Chinese firms than extending US strengths. At a time when it’s more important than ever to advance its semiconductor companies, the government is crippling their sales to their largest or fastest-growing market. When research capabilities at US universities need to grow, the government is denying them students. And when the US should be attracting more talent to its shores, the government has made it more difficult for people to immigrate. Thus the US looks committed to a strategy to destroy the scientific and industrial establishment in order to save it.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Meanwhile in China, these actions have triggered a surge of interest in mastering technology. For the first time arguably since the industrial rise of Japan in the 1950s, a major country is committed to thinking deeply about the invention of its own tooling. A whole generation of scientists and engineers must examine foundational problems like to build leading tools (like lithography machines) and create the best materials (like wafers and chemicals). And the state is fully behind that effort. After steady calls from Xi throughout the year to master technology, the Central Economic Work Conference announced in December that science and technology work will be the top priority in 2021; the conference has never broken science and technology out as an independent item, never mind give it top spot.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
I wrote a <a href="https://www.bloomberg.com/opinion/articles/2020-12-18/u-s-sanctions-against-china-will-fuel-xi-jinping-s-tech-ambitions" target="_blank" rel="noreferrer noopener">column</a> on what a gamechanger these actions can be for Chinese industrial policy. Hardly any of China’s largest technology companies have escaped some form or threat of US sanctions, and many more are wondering if they will end up on some poorly-understood blacklist. Thus the US government has aligned the interests of China’s leading tech companies with the state’s interest in self-sufficiency and technological greatness. Huawei, the greatest victim of US actions, is now in the position of NASA in the 1960s when it comes to chips: a cash-rich entity willing to purchase on the basis of performance, not cost. Access to leading and demanding customers can give a chance to local suppliers who never would have had a shot competing against well-established American firms.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
US restrictions are setting back Chinese companies in the short term, but I think it’s unlikely they can crush the broader effort to catch up. No country has monopolized a key technology forever: instead, the history of technology has mostly been a history of diffusion. And Chinese firms are hardly starting from a base of zero. The country has demonstrated a growing ability to master most industrial products and is doing well enough in digital technologies. It remains a dynamic market with a good and improving base of human talent. And perhaps <a href="https://danwang.co/how-technology-grows/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">most importantly</a>, it is where most manufacturing is done today, which means its workers have the greatest exposure to technological learning. These advantages don’t guarantee success, especially not on a short timeline. But there’s a chance that things improve rather quickly. The natural trajectory of many technologies were pulled forward with unexpected speed after Kennedy announced his moon target.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Is it a drag that the state is so involved in this effort? Well, yes, and China might well repeat the industrial policy mistakes that have stymied projects in the past. But the state doesn’t feel like it can afford to be hands off. Commentators who criticize China’s efforts as doubling down on a state-led approach seem not to realize that the world has fundamentally changed in the last few years. First, the US cannot credibly guarantee to sell goods that Chinese firms need. And second, US actions have removed the political room that Chinese companies have had to push back against state demands that companies buy domestic. Apart from the processor, a Huawei phone is using comparable amounts of Chinese hardware as the iPhone. ByteDance, Alibaba, and Tencent have been using the best-in-class software and hardware, which are usually American. The state will have an easier time now enlisting these companies to use alternatives.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
While promoting the status of science and technology with one hand, the Chinese government has with its other hand reined in the activities of consumer internet companies. I’ve never stopped lamenting the marketing trick that California pulled off to situate consumer internet as the highest form of technology, as if Tencent and Facebook are the surest signs that we live a technologically-accelerating civilization. The “tech” giants are highly-capable companies that print cash. But they’re barely engaged in the creation of intellectual property, excelling instead on business-model innovation and the exploitation of network effects. It’s become apparent in the last few months that the Chinese leadership has moved towards the view that hard tech is more valuable than products that take us more deeply into the digital world. Xi declared this year that while digitization is important, “we must recognize the fundamental importance of the real economy… and never deindustrialize.”
|
||
</p>
|
||
<div class="bigfoot-footnote__container">
|
||
<button class="bigfoot-footnote__button" id="note-21-1569" data-footnote-number="21" data-footnote-identifier="21" alt="See Footnote 21" rel="footnote" data-bigfoot-footnote="<p>This is admittedly a bit of my own fanciful translation of 必须看到，实体经济是基础，各种制造业不能丢，作为14亿人口的大国，粮食和实体产业要以自己为主，这一条绝对不能丢 http://www.qstheory.cn/dukan/qs/2020-10/31/c_1126680390.htm</p>"><svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg> <svg class="bigfoot-footnote__button__circle" viewbox="0 0 6 6" preserveaspectratio="xMinYMin">
|
||
<circle r="3" cx="3" cy="3" fill="white"></circle></svg></button>
|
||
</div>This expression preceded the passage of securities and antitrust regulations, thus also pummeling finance, which along with tech make up the most glamorous sectors today. The optimistic scenario is that these actions compress the wage and status premia of the internet and finance sectors, such that we’ll see fewer CVs that read: “BS Microelectronics, Peking; software engineer, Airbnb” or “PhD Applied Mathematics, Princeton; VP, Citibank.”
|
||
<p>
|
||
While China is ahead on this attitude shift, I think the US is starting to undergo the same conversion. On this theme, I think it’s worth reflecting on the Chinese actions that drove out Google and Facebook a decade ago. That move blocked a major market to these companies, potentially depriving them of significant revenues, and effectively split the world into two internets. And it has since become part of the justification for US actions against China’s technology champions. But US actions have been an order of magnitude more severe: by attacking Huawei’s supply chain, it can terminate the operations of the entire company, and thus represents a massive escalation. In any case, the Chinese ban of Facebook today looks like a prescient action, given how much the company’s activities have enraged western governments, who complain about the circulation of conspiracy theories and other misinformation on social media platforms. It’s harder to argue that China was foolish to ban products so wondrous that their CEOs need to be hauled on a regular basis before political leaders to endure demands to fix the social problems their platforms are allegedly amplifying.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Instead of coddling the internet companies, Xi has declared that China must never deindustrialize or lose its manufacturing capabilities. There’s some chance that Chinese scientists and engineers never make the breakthroughs that free them from dependence on foreign supply. But I think it’s unlikely that they completely fail: they only need to re-invent certain wheels, which does not mean dreaming up unheard-of new technologies. In the worst case, Chinese scientists engage in pure re-invention, making up for the technologies that they can no longer buy. The optimistic scenario is that they’ll find new ways of doing things after re-examining established ideas. The retreading of old paths might reveal vistas that were passed over too quickly, and which might offer new rewards once properly explored.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Whatever its other worries, the party leadership doesn’t have to fret about becoming a decadent society. Given that its per-capita GDP is still around a sixth of US levels, it still has substantial room for catch-up growth. And it won’t lack for identifying clear lines of advance. On top of eliminating poverty and saving the environment, the party can now add the goal to master technology. The leadership has already <a href="https://twitter.com/danwwang/status/1317964399013851136" target="_blank" rel="noreferrer noopener">held</a> collective study sessions on topics that include artificial intelligence and quantum computing. But it’s going to need to come up with some new tricks to inspire people in science and the industrial world.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
There’s nothing like a good space project to captivate the imagination. I find it remarkable how little we discuss the fact that there are almost certainly warm oceans on the <a href="https://europa.nasa.gov/europa/faq/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">moons of Jupiter</a> and Saturn which presents the possibility that we find extraterrestrial life within our very own solar system. Imagine the inspirational value that can flow from fixing a target, say the year of the 2049 centenary, to land a probe on these moons to explore for life.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
<em>I thank a number of people for reading a draft of this section or discussing the core ideas with me.</em>
|
||
</p>
|
||
<p class="has-text-align-center">
|
||
***
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
It’s time to talk about books.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
This year, I read re-Proust. The first time I did so was during college, this second time was more rewarding. I learned to skip the most tedious parts: the endless descriptions of the French countryside, our narrator’s torment over his love of Albertine (and Gilberte, and Mme. de Guermantes), and how much he’s looking forward to seeing Venice. Instead, I focused on the descriptions of the personalities, for every shade of human vanity is depicted in these pages.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
The novel describes the most intense lovesuffering, caused by suspicion, which are exacerbated by the most stupid mistakes, caused by pride. Much of the story is taken up by the effects of mad jealousies, which grip every major character in turn, with the same destructive effects on each. On this reading, I was struck by how much the novel is useful as a book of ethics. Many scenes easily resonate today, like how fiercely Mme. Verdurin or Mme. de Villeparisis must beg and threaten for people to show up for their little parties. It’s not just our narrator who is exposed to be acting ridiculously. Outrageous behavior from every character (driven by pride, vanity, or ambition) receives careful treatment and then a comprehensive skewering.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
The key to reading Proust is not to pay too much attention to the plot. It’s of no great import, and one has to get used to abrupt shifts. In this way the novel is like Moby-Dick, which can shift from the politics of dining at Ahab’s table to a loving tour of the literal interior of a sperm whale’s head. Couldn’t find the transition? No matter, that detracts not at all from the wonderfulness of the scenes. Focus instead on the humor. There are many funny things that take place in the aristocratic set pieces, such as the constant misunderstandings of M. de Charlus at the dinner of the Verdurins, or his suspicion at the violinist who professes to enjoy solving algebra equations until late into the evenings, or his interactions with the Duc de Guermantes. Really anything with Charlus portends comedy.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Not everyone loves Proust’s sentences. I thought that <a href="https://amzn.to/38Qhmc5" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Penguin’s translation</a> made them enchanting. In between the humor and the yearning, an air of melancholy is never distant, which gives the books extra depth. The ending is especially sad. Our narrator, whom we knew as a boy and then a young man, suddenly becomes quite old in the second half of the final volume. The novel reaches its climax with a lengthy and beautiful epiphany, like in Mann’s Magic Mountain, in which our narrator realizes a fierce urgency to write this book.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
This was a good year for reading long books. In the early months of the pandemic, I went through Jürgen Osterhammel’s <a rel="noreferrer noopener" href="https://amzn.to/3pD3GrK" target="_blank"><strong>The Transformation of the World</strong></a>, a history of the nineteenth century. It’s chock full of facts and too difficult to summarize. In science fiction, I enjoyed Neal Stephenson’s <a rel="noreferrer noopener" href="https://amzn.to/3b0FEmq" target="_blank"><strong>Anathem</strong></a>. Stephenson has an amazing ability to locate all the nerd pleasure centers in one’s brain and then jam his fingers hard on them. Anathem is a bit of a twist on Stephenson’s usual trick: instead of presenting loving rewrites of his favorite Wikipedia articles, he serves us instead loving rewrites from the Stanford Encyclopedia of Philosophy, all wrapped up as usual in a delicious plot. (I want to thank my friend Thijs not only for insisting that I read the book but for mailing me his copy from Amsterdam.)
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
I continued my Christmas tradition of reading about the second world war. This year: <a href="https://amzn.to/3pGTEpC" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><strong>Britain’s War</strong></a> by Daniel Todman. The British perspective is interesting for its focus on the empire: having to think about the colonies was a distraction to the British leadership, but the ability to draw upon disparate resources and produce goods from multiple base areas was a major factor in victory. I never find scenes from battle to be so interesting. Instead, the pleasure I draw from war books is to think through the logistical efforts involved in producing goods and delivering them to the front. The best war books treat these as mathematical problems. And they dwell on the bureaucratic effort involved in working these problems out.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Todman is good on the bureaucratic side of war: “In 1942, there were 1,850 admissions to hospital per 1,000 troops on the Burmese front.” And he allows one to get inside the planning effort: “The average round trip from the UK to North America took two months and twenty days; that from the UK to the Indian Ocean area, seven and a half months. These rhythms dominated planning and the pace of the war.” Logistics has always been an underrated discipline, especially now in the time of vaccine distribution. And pacing in personal life is something we should all be more actively thinking about. It’s not enough to have a big goal far out in the future, success requires identifying milestones and achieving them at a steady pace.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
<a href="https://amzn.to/3o9Dk0i" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><strong>Mao’s Third Front</strong></a> by Covell Meyskens is an account of the effort to make China undefeatable in the ‘60s. How? By relocating heavy industry from the coast into mountainous Sichuan. During the worst years of the Sino-Soviet split, Mao imagined that he might have to fend off an invasion from the revisionist Soviets as well as from the imperialist Americans, who had started to deploy troops in Vietnam. The Third Front was a colossal undertaking that wasn’t even meant as a deterrent, since the state didn’t publicize the effort. Instead, Mao was committed to doing the equivalent of moving industry to Siberia during peacetime, ready to retreat into the mountains (again), to be able to re-emerge victorious. The party’s history is still worth dwelling upon. Its big initiatives since the founding of the People’s Republic in 1949 include not just the Third Front, but also the Great Leap, transforming the written script, the Cultural Revolution, Reform and Opening, and the one-child policy. Any one of these would be a once-in-a-generation trauma, the party managed to pull them off at a rate of once a decade.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Virginia Tufte’s <a href="https://amzn.to/3rJwD7d" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><strong>Artful Sentences: Syntax as Style</strong></a> is a useful compendium of different types of sentences. It’s good to keep around as a reference work. <a href="https://amzn.to/3aZAkQ8" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><strong>Essays One</strong></a>, by Lydia Davis, and Tufte are the best writing references that I’ve recently read. Reading Davis prompts reflection, for example when she points to Flaubert’s description of style as “the rhythm of poetry, the precision of the language of science, capable of sustained melody like a cello; a style that would enter the mind like a stiletto and on which our thought could travel like a boat over calm water on a breeze.”
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
It’s a happy development that many more people are writing, especially in newsletter form. For now, I find quite a lot of internet writing to be difficult to read: no real sense of pacing, an inability to turn a phrase or sustain a metaphor, the <em>excessive</em> use of italics. Picking up Tufte and Davis would help. Starting internet essays feels too often like going to battle inside a trench, which produces the same sense of trepidation. Writers should prosecute instead a war of movement, conducted through bold and decisive strokes, concluding with an unmistakable impression upon the victim. The feeling that I strive for is to create tightly-controlled expressions of exuberance, like the dancepieces of Philip Glass, which propel a lot of my writing.
|
||
</p>
|
||
<p class="has-text-align-center">
|
||
***
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
I may not not have accomplished much in life, but I’m proud at least to have eaten thalis in Chennai, pizza in Naples, and mie goreng in Singapore.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
I know that Beijing is not the world’s best food city, but it might be the best food city for me. One can grab expensive sushi at the restaurant favored by the Japanese embassy or walk a few blocks and order five plates of dumplings for $20. One can find decent dosas, lots of Thai food, and even a bagel store whose breads would be out of place on the Upper West Side but would not be in San Francisco. Best of all, every region of China is represented in this city. To deal with the various challenges of a pandemic year, I found solace in stuffing my face.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
I managed to sample dishes from all the provinces this year, including the relatively obscure cuisines from places like Anhui, Guangxi, and Jiangxi. My favorites are: Shanghai, Sichuan, and Yunnan.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Many people dislike Shanghai food—which I’m defining as the broader region that encompasses Suzhou, Hangzhou, Nanjing, etc.—for being too sweet. In my mind, it’s unquestionably the finest cuisine. Not only is it the best at the high end, its noodles, soups, and soup dumplings make up some of the tastiest casual food as well. It’s the cuisine that varies most by season, e.g. bamboo shoots in spring and mitten crabs in fall, which showcases the bountiness of the region and its emphasis on freshness. (That’s quite unlike the tradition of the north, which celebrates every and any occasion with plates of dumplings.) The mixing of vinegar and hot fat produces a slight, magical sweetness, and that is something that the Shanghainese understand well, along with many other secrets.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
I expect that everyone is familiar with the glories of Sichuan food, there’s little that I need to add here. I’ve eaten plenty in Chengdu and Chongqing, I hope next that I can explore some of the villages in the countryside that feature local specialties.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
And I hesitate to say that Yunnan is next best because it has become so trendy. Some people question whether Yunnan food is coherent enough to be a cuisine, or whether it’s a useless label for dishes that vary over a huge and mountainous province. I think of it as Chinese cooking styles with Southeast Asian ingredients, featuring dishes like rice noodles, which can be more soft or more chewy than wheat noodles, served in a mutton broth and topped with a generous fistful of fresh mint. There are many things one can find there that are uncommon in the rest of the country, like cheeses. My favorites are the mushrooms: there’s nothing more appealing than some freshly-picked mushrooms stir fried with bits of Yunnan ham.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Any of these three regions are worth traveling to for a food tour. My candidate for an underrated cuisine is the food of the northeast, which features breads and stews of huge proportions. I haven’t had enough exposure to foods of all the interior provinces, but I’m happy to suggest that the cuisines of Jiangxi and Anhui are worth exploring. And the category of highly-rated and correctly-rated cuisines should include the foods of the northwest (breads and noodles), Hunan (spicy, though often too oily for me), and Taiwan (my favorite use of seafood). The following are overrated:
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Cantonese: surely the most overrated cuisine in China, and perhaps the most overrated cuisine in the world. I concede that dim sum is often a delight; and no lunch can be more simple or more satisfying than a few cuts of roast duck or pork layered on a bed of rice, accompanied by sprigs of greens and some gravy. But we’ve too long allowed Cantonese food to dominate the world’s conception of Chinese cuisine. The high-end dishes don’t come close to the refinement of Shanghai cuisine: chefs reveal contempt for themselves and their craft when they deep fry a lobster, as if it were a carnival food, and I’ve never understood the emphasis on shark fins and sea cucumbers. Please let’s not continue allowing Cantonese to be a default choice for business lunches, Shanghai is more fine.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Beijing’s imperial cuisine is the only Chinese cuisine that I consider to be dumb. It wasn’t until I moved to Beijing that I realized how many of the unfortunate facts of Chinese cooking are the creation of local traditions: the dreadful “brown sauce,” the excessive use of starch, and the compulsive need to fry. Peking duck is fine every once in a while, but it’s far too much fuss and expense for something of medium tastiness. There are so few redeeming dishes in imperial cuisine that I wonder if it has been yet another cruel trick pulled by the eunuchs to hoodwink the emperor, depriving him of culinary pleasures for sport.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Hotpot transcends regions now, so let’s treat it as its own category. Hotpot is a fun social activity to do with friends. It’s a way to display skill at the table, through the management of cooking a variety of foods. But it can never be any sort of culinary revelation. My worst nightmare is for hotpot restaurants to take over every retail restaurant space, so that our only choice is to line up to eat at them inside malls, forever.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Here is my four-step process for ordering success in China:
|
||
</p>
|
||
<ol>
|
||
<li>Greens are usually the glories of the cuisine: order as many vegetables as there are people
|
||
</li>
|
||
<li>If you will have a meat, consider the juiciness that pairs well with the starch: something saucy if you will eat with rice, or less saucy if you will have soup noodles
|
||
</li>
|
||
<li>Order Yunnan mushrooms if they are on the menu
|
||
</li>
|
||
<li>Fill out the rest with cold appetizers, they are never a bad idea
|
||
</li>
|
||
</ol>
|
||
<p class="has-text-align-center">
|
||
***
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Personal matters for last. 2020 was mostly a fine year, I didn’t have too many issues with it.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
After a quick Italian holiday over lunar new year, I returned to Beijing on February 1st. At first I hesitated to fly back, today it looks like the best decision I made this year. It gave me the chance not only to observe the country as it faced its greatest challenge in decades, but also to enjoy normal life more quickly than most other places in the world. One can question the ultimate number of cases in China. But even if the totals were an order of magnitude higher, the reported trend that the country mostly stomped out the virus by April feels correct to all of us living here. Ever since that point, various cities have had to deal with flare ups (including Beijing again in June), but life has been a series of loosening restrictions. The last big milestone was the re-opening of cinemas in August. But well before then, the malls had been once again full and the smart restaurants difficult to book. 
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
In early April, I wrote a <a rel="noreferrer noopener" href="https://nymag.com/intelligencer/2020/04/life-after-covid-the-view-from-beijing.html" target="_blank">feature</a> for New York Magazine’s Intelligencer on life in Beijing during the worst of the pandemic. There isn’t too much more I’d add, since life had already started to return to normal by then. I haven’t been able to visit the US at all this year, and as bad as things look now, I wonder if the virus will have a long-term impact to extend American strengths. There’s no question that the scientific establishment did a fantastic job, though from afar it doesn’t look like many other segments of society really distinguished themselves. But I wonder if this prolonged experience with the virus will shake loose a lot of the self-imposed paralysis in the US, thus inducing greater domestic change than in China, which dispatched the virus relatively quickly.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
In 2019, I spent around two weeks a month out of the country on work travel. This year, my travel was domestic, and I’m glad to have been to visit six new cities: Qingdao, Suzhou, Hefei, Nanjing, Xi’an, and Changchun. Over the summer, everyone went to a handful of places: Hainan’s beaches, Yunnan’s villages, or the Sichuan mountainside. I didn’t go to these places, but had a memorable trip to Mount Changbai in the northeast, which offers <a href="https://twitter.com/danwwang/status/1338637625314463747" target="_blank" rel="noreferrer noopener">stark</a> and frigid alpine scenery. All things considered, Beijing has been one of the best places to be in the world this year, but its lack of nature made me dream of the big forests and wide rivers I grew with in Ontario and the US northeast. I don’t think that there’s anything quite like that in China, but I hope next to be able to see the mountains in Sichuan or the plains of Inner Mongolia.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
The combination of less travel and more news events raised my productivity this year. I came close to doubling my work output, from already-high levels, because of a relentless pace of White House actions against Huawei, Tencent, ByteDance, SMIC, and other firms. I wanted to write more for Bloomberg this year, but managed only two columns: discussing the state of US <a href="https://www.bloomberg.com/opinion/articles/2020-05-07/why-american-manufacturing-can-t-handle-the-coronavirus" target="_blank" rel="noreferrer noopener">manufacturing</a> in May and why this time is <a href="https://www.bloomberg.com/opinion/articles/2020-12-18/u-s-sanctions-against-china-will-fuel-xi-jinping-s-tech-ambitions" target="_blank" rel="noreferrer noopener">different</a> for Chinese industrial policy in December. In terms of public writing, I’m happy to have contributed the piece to New York Magazine, and would like to try my hand at more feature writing in the future.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Like everyone else, I did a lot of Zoom meetings. I gave a presentation roughly at a rate of once a week, mostly to private audiences. My favorite public event was a <a href="https://www.youtube.com/watch?v=qs1PGD6AXPk" target="_blank" rel="noreferrer noopener">keynote</a> I gave for Asia Society Northern California, in which I presented on semiconductors and then moderated a panel that consisted of two technology and two policy experts. And I went on a series of podcasts: I think my best discussion was with the Economist’s Money Talks on China’s institutional <a href="https://www.economist.com/podcasts/2020/10/20/xinomics-a-new-economic-era-is-dawning-in-china" target="_blank" rel="noreferrer noopener">strengths</a>. One of the unexpected delights of this year, created by the norm of doing Zoom calls, was to hear from old friends, many of whom I haven’t seen in years or decades. I’m glad that this was a year that created this possibility for reconnection.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
In the early months of the pandemic, I picked up a new skill: riding a bike. I’ve always been mortified to admit that I never properly knew how. With the encouragement of kind and patient friends, I’ve enjoyed cycling so much that it has become the primary way I get around Beijing. The city is good for cyclists, with its wide bicycle paths and flat roads. (Given the behavior of most drivers though, Beijing requires taking seriously the principle of safety first.) My favorite activity has become to cycle to the Forbidden City and back home, a nice hour-long ride that I would do after lunch. I’m still enjoying the feeling of gliding down a road on my own propulsion, which gives me a sense of slight unreality. That’s been good for thinking: I wrote significant chunks of this letter while riding down Beijing’s second and fourth ring roads.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
This year marks my seventh of not drinking. I expect that I’m in the best shape of my life, given that, regular bike rides, occasional badminton sessions, and working out with my personal trainer three times a week. Still, I’m exhausted. That doesn’t mean it’s time to slow down. There are too many interesting things left to do.
|
||
</p>
|
||
<figure class="wp-block-image size-large">
|
||
<a href="https://i1.wp.com/danwang.co/wp-content/uploads/2021/01/nasa-titan.jpg?ssl=1"><img loading="lazy" width="1000" height="1492" src="https://i1.wp.com/danwang.co/wp-content/uploads/2021/01/nasa-titan.jpg?fit=700%2C1044&ssl=1" alt="" class="wp-image-1570" srcset="https://i1.wp.com/danwang.co/wp-content/uploads/2021/01/nasa-titan.jpg?w=1000&ssl=1 1000w, https://i1.wp.com/danwang.co/wp-content/uploads/2021/01/nasa-titan.jpg?resize=465%2C694&ssl=1 465w, https://i1.wp.com/danwang.co/wp-content/uploads/2021/01/nasa-titan.jpg?resize=700%2C1044&ssl=1 700w, https://i1.wp.com/danwang.co/wp-content/uploads/2021/01/nasa-titan.jpg?resize=768%2C1146&ssl=1 768w, https://i1.wp.com/danwang.co/wp-content/uploads/2021/01/nasa-titan.jpg?resize=940%2C1402&ssl=1 940w, https://i1.wp.com/danwang.co/wp-content/uploads/2021/01/nasa-titan.jpg?resize=200%2C298&ssl=1 200w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a>
|
||
</figure>
|
||
<p>
|
||
<em>Titan, a planet-sized moon of Saturn, has a thick atmosphere and liquid oceans. It and Europa—one of the moons of Jupiter, which might have warm liquid oceans—offer the best chances of discovering extraterrestrial life in our solar system. Credit:</em> <a href="https://www.jpl.nasa.gov/visions-of-the-future/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><em>JPL</em></a>
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Here are a few questions on which I think we should all have a view:
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Is the successful export of TikTok the start of a new trend or a one-off? The app has been an innovative Chinese creation that became a global success. Is it just the first example of many more successful products to come, or something that looks more like Three-Body Problem today: an exception, not the start of a trend.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Are there enduring advantages to being a producer-friendly economy? The west this year made a political decision to direct stimulus to consumers, while China offered minimal support to households and concentrated on helping production. Its implicit view is that production is more valuable and more difficult to stimulate than consumption. More generally, Chinese officials tend to be incredulous of US complaints of excessive subsidies to manufacturers; they tend to ask what the problem is, as if they’ve been accused of the sin of loving a child too much. 
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Will we recognize what broader Chinese success or failure will look like? Since reform and opening, the country has always looked like it was on the brink of some disaster, either economic, political, or financial. Meanwhile, it has avoided big crises as it improves various capabilities. If that’s still the story at the end of the next decade—a decent rate of growth, avoiding the worst crises, while facing tough challenges—should we deem that a success or a failure?
|
||
</p><span id="more-1569"></span>
|
||
<div id="1" class="widgets_on_page wop_tiny1 wop_small1 wop_medium1 wop_large1 wop_wide1">
|
||
<ul>
|
||
<li id="blog_subscription-8" class="widget widget_blog_subscription jetpack_subscription_widget">
|
||
<h2 class="widgettitle">
|
||
Subscribe to new posts
|
||
</h2>
|
||
<form action="#" method="post" accept-charset="utf-8" id="subscribe-blog-blog_subscription-8" name="subscribe-blog-blog_subscription-8">
|
||
<div id="subscribe-text">
|
||
<p>
|
||
I publish infrequently. Enter your email to get my posts delivered to your inbox:
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
<p id="subscribe-email">
|
||
<label id="jetpack-subscribe-label" class="screen-reader-text" for="subscribe-field-blog_subscription-8">Email</label> <input type="email" name="email" required="required" class="required" value="" id="subscribe-field-blog_subscription-8" placeholder="Email" />
|
||
</p>
|
||
<p id="subscribe-submit">
|
||
<button type="submit" name="jetpack_subscriptions_widget">Sign up</button>
|
||
</p>
|
||
</form>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
</div><!-- widgets_on_page -->
|
||
<div class="footnotes">
|
||
<hr />
|
||
<ol>
|
||
<li id="footnote-1-1569" class="footnote footnote-processed">
|
||
<p>
|
||
see Anne-Marie Brady: Marketing Dictatorship: Propaganda and Thought Work in Contemporary China<a href="#note-1-1569" class="footnote-return">↩</a>
|
||
</p>
|
||
</li><!--/#footnote-1.footnote-->
|
||
<li id="footnote-2-1569" class="footnote footnote-processed">
|
||
<p>
|
||
中国特色社会主义有很多特点和特征，但最本质的特征是坚持中国共产党领导。http://www.qstheory.cn/dukan/qs/2020-07/15/c_1126234524.htm<a href="#note-2-1569" class="footnote-return">↩</a>
|
||
</p>
|
||
</li><!--/#footnote-2.footnote-->
|
||
<li id="footnote-3-1569" class="footnote footnote-processed">
|
||
<p>
|
||
For more, see Charles Fishman’s excellent One Giant Leap, which showed how NASA had to invent a thousand and one technologies to reach the moon <a href="#note-3-1569" class="footnote-return">↩</a>
|
||
</p>
|
||
</li><!--/#footnote-3.footnote-->
|
||
<li id="footnote-4-1569" class="footnote footnote-processed">
|
||
<p>
|
||
Sometimes translated as “rule of law”: 依法治国<a href="#note-4-1569" class="footnote-return">↩</a>
|
||
</p>
|
||
</li><!--/#footnote-4.footnote-->
|
||
<li id="footnote-5-1569" class="footnote footnote-processed">
|
||
<p>
|
||
<a href="http://www.xinhuanet.com/english/2020-06/07/c_139120424.htm">http://www.xinhuanet.com/english/2020-06/07/c_139120424.htm</a><a href="#note-5-1569" class="footnote-return">↩</a>
|
||
</p>
|
||
</li><!--/#footnote-5.footnote-->
|
||
<li id="footnote-6-1569" class="footnote footnote-processed">
|
||
<p>
|
||
see Dan Grover on the UI changes that Chinese apps made: http://dangrover.com/blog/2020/04/05/covid-in-ui.html<a href="#note-6-1569" class="footnote-return">↩</a>
|
||
</p>
|
||
</li><!--/#footnote-6.footnote-->
|
||
<li id="footnote-7-1569" class="footnote footnote-processed">
|
||
<p>
|
||
That’s a broad and unfair generalization, I know. This Economist leader offers a more nuanced view: https://www.economist.com/briefing/2020/08/15/xi-jinping-is-trying-to-remake-the-chinese-economy<a href="#note-7-1569" class="footnote-return">↩</a>
|
||
</p>
|
||
</li><!--/#footnote-7.footnote-->
|
||
<li id="footnote-8-1569" class="footnote footnote-processed">
|
||
<p>
|
||
This is my translation of 不忘初心、牢记使命. There are variations on the third line, I included one I’ve seen: 永远奋斗 <a href="#note-8-1569" class="footnote-return">↩</a>
|
||
</p>
|
||
</li><!--/#footnote-8.footnote-->
|
||
<li id="footnote-9-1569" class="footnote footnote-processed">
|
||
<p>
|
||
see this excellent discussion between Frederick Teiwes and Joseph Torigian https://omny.fm/shows/the-little-red-podcast/xi-dada-and-daddy-power-the-party-and-the-presiden<a href="#note-9-1569" class="footnote-return">↩</a>
|
||
</p>
|
||
</li><!--/#footnote-9.footnote-->
|
||
<li id="footnote-10-1569" class="footnote footnote-processed">
|
||
<p>
|
||
From Dialectical Materialism Is the Worldview and Methodology of Chinese Communists, 广大党员、干部理想信念坚定、干事创业精气神足，人民群众精神振奋、发愤图强，就可以创造出很多人间奇迹 http://www.qstheory.cn/dukan/qs/2018-12/31/c_1123923896.htm<a href="#note-10-1569" class="footnote-return">↩</a>
|
||
</p>
|
||
</li><!--/#footnote-10.footnote-->
|
||
<li id="footnote-11-1569" class="footnote footnote-processed">
|
||
<p>
|
||
Report to the 19th party congress: http://www.xinhuanet.com/english/download/Xi_Jinping’s_report_at_19th_CPC_National_Congress.pdf<a href="#note-11-1569" class="footnote-return">↩</a>
|
||
</p>
|
||
</li><!--/#footnote-11.footnote-->
|
||
<li id="footnote-12-1569" class="footnote footnote-processed">
|
||
<p>
|
||
see The Decadent Society<a href="#note-12-1569" class="footnote-return">↩</a>
|
||
</p>
|
||
</li><!--/#footnote-12.footnote-->
|
||
<li id="footnote-13-1569" class="footnote footnote-processed">
|
||
<p>
|
||
经济工作是中心工作，党的领导当然要在中心工作中得到充分体现，抓住了中心工作这个牛鼻子，其他工作就可以更好展开。http://www.qstheory.cn/dukan/qs/2020-07/15/c_1126234524.htm<a href="#note-13-1569" class="footnote-return">↩</a>
|
||
</p>
|
||
</li><!--/#footnote-13.footnote-->
|
||
<li id="footnote-14-1569" class="footnote footnote-processed">
|
||
<p>
|
||
see Frank Pieke’s Knowing China<a href="#note-14-1569" class="footnote-return">↩</a>
|
||
</p>
|
||
</li><!--/#footnote-14.footnote-->
|
||
<li id="footnote-15-1569" class="footnote footnote-processed">
|
||
<p>
|
||
see Dialectical Materialism Is the Worldview and Methodology of Chinese Communists 如果对矛盾熟视无睹，甚至回避、掩饰矛盾，在矛盾面前畏缩不前，坐看矛盾恶性转化，那就会积重难返，最后势必造成无法弥补的损失。 http://www.qstheory.cn/dukan/qs/2018-12/31/c_1123923896.htm<a href="#note-15-1569" class="footnote-return">↩</a>
|
||
</p>
|
||
</li><!--/#footnote-15.footnote-->
|
||
<li id="footnote-16-1569" class="footnote footnote-processed">
|
||
<p>
|
||
from the speech at the Third Plenary Session of the 19th Central Commission for Discipline Inspection<a href="#note-16-1569" class="footnote-return">↩</a>
|
||
</p>
|
||
</li><!--/#footnote-16.footnote-->
|
||
<li id="footnote-17-1569" class="footnote footnote-processed">
|
||
<p>
|
||
from Goals of the Aspiration and Mission Education Campaign, May 31 2019<a href="#note-17-1569" class="footnote-return">↩</a>
|
||
</p>
|
||
</li><!--/#footnote-17.footnote-->
|
||
<li id="footnote-18-1569" class="footnote footnote-processed">
|
||
<p>
|
||
http://www.chinafilm.gov.cn/chinafilm/contents/141/2533.shtml<a href="#note-18-1569" class="footnote-return">↩</a>
|
||
</p>
|
||
</li><!--/#footnote-18.footnote-->
|
||
<li id="footnote-19-1569" class="footnote footnote-processed">
|
||
<p>
|
||
Wang Hongsheng, a boss at Jinghai, admits to fretting about interruptions to chick supplies, even wondering if President Donald Trump might curb American exports. https://www.economist.com/china/2020/10/31/high-tech-chickens-are-a-case-study-of-why-self-reliance-is-so-hard<a href="#note-19-1569" class="footnote-return">↩</a>
|
||
</p>
|
||
</li><!--/#footnote-19.footnote-->
|
||
<li id="footnote-20-1569" class="footnote footnote-processed">
|
||
<p>
|
||
see this WSJ story https://www.wsj.com/articles/the-u-s-vs-china-the-high-cost-of-the-technology-cold-war-11603397438 and Doug Fuller’s claim on Tokyo Electron https://www.jhuapl.edu/assessing-us-china-technology-connections/publications<a href="#note-20-1569" class="footnote-return">↩</a>
|
||
</p>
|
||
</li><!--/#footnote-20.footnote-->
|
||
<li id="footnote-21-1569" class="footnote footnote-processed">
|
||
<p>
|
||
This is admittedly a bit of my own fanciful translation of 必须看到，实体经济是基础，各种制造业不能丢，作为14亿人口的大国，粮食和实体产业要以自己为主，这一条绝对不能丢 http://www.qstheory.cn/dukan/qs/2020-10/31/c_1126680390.htm<a href="#note-21-1569" class="footnote-return">↩</a>
|
||
</p>
|
||
</li><!--/#footnote-21.footnote-->
|
||
</ol>
|
||
</div><!--/#footnotes-->
|
||
<div class="sharedaddy sd-sharing-enabled">
|
||
<div class="robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-official sd-sharing">
|
||
<h3 class="sd-title">
|
||
Maybe others would like this piece too:
|
||
</h3>
|
||
<div class="sd-content">
|
||
<ul>
|
||
<li class="share-twitter">
|
||
<a href="https://twitter.com/share" class="twitter-share-button" data-url="https://danwang.co/2020-letter/" data-text="2020 letter" data-via="danwwang">Tweet</a>
|
||
</li>
|
||
<li class="share-facebook">
|
||
<div class="fb-share-button fb_iframe_widget" data-href="https://danwang.co/2020-letter/" data-layout="button_count" fb-xfbml-state="rendered" fb-iframe-plugin-query="app_id=249643311490&container_width=0&href=https%3A%2F%2Fdanwang.co%2F2020-letter%2F&layout=button_count&locale=en_US&sdk=joey">
|
||
<span style="vertical-align: bottom; width: 89px; height: 20px;"><iframe name="f2487b8247659c" width="1000px" height="1000px" data-testid="fb:share_button Facebook Social Plugin" title="fb:share_button Facebook Social Plugin" frameborder="0" allowtransparency="true" allowfullscreen="true" scrolling="no" allow="encrypted-media" src="https://www.facebook.com/v2.3/plugins/share_button.php?app_id=249643311490&channel=https%3A%2F%2Fstaticxx.facebook.com%2Fx%2Fconnect%2Fxd_arbiter%2F%3Fversion%3D46%23cb%3Dfa5fed1a22e3d4%26domain%3Ddanwang.co%26origin%3Dhttps%253A%252F%252Fdanwang.co%252Ffe7abab55cc924%26relation%3Dparent.parent&container_width=0&href=https%3A%2F%2Fdanwang.co%2F2020-letter%2F&layout=button_count&locale=en_US&sdk=joey" style="border: none; visibility: visible; width: 89px; height: 20px;" class="" id="f2487b8247659c"></iframe></span>
|
||
</div>
|
||
</li>
|
||
<li class="share-pocket">
|
||
<div class="pocket_button">
|
||
<div class="pocket-btn">
|
||
<iframe width="135" height="22" id="pocket-button-0" frameborder="0" allowtransparency="true" scrolling="no" src="https://widgets.getpocket.com/v1/button?label=pocket&count=horizontal&v=1&url=https%3A%2F%2Fdanwang.co%2F2020-letter%2F&title=2020%20letter%20%7C%20Dan%20Wang&src=https%3A%2F%2Fdanwang.co%2F2020-letter%2F&r=0.14380785934956797" name="pocket-button-0"></iframe>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</li>
|
||
<li class="share-email share-service-visible">
|
||
<a rel="nofollow noopener noreferrer" data-shared="" class="share-email sd-button" href="https://danwang.co/2020-letter/?share=email&nb=1" target="_blank" title="Click to email this to a friend"><span>Email</span></a>
|
||
</li>
|
||
<li class="share-reddit">
|
||
<div class="reddit_button">
|
||
<iframe src="https://www.reddit.com/static/button/button1.html?newwindow=true&width=120&url=https%3A%2F%2Fdanwang.co%2F2020-letter%2F&title=2020%20letter" height="22" width="120" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
||
</div>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div><!-- .entry-content -->
|
||
<footer class="entry-meta">
|
||
<span class="cat-links">Posted in <a href="https://danwang.co/category/about-me/" rel="category tag">About me</a></span>
|
||
</footer><!-- .entry-meta -->
|
||
</article><!-- #post-1569 -->
|
||
<div id="comments" class="comments-area">
|
||
<h2 class="comments-title">
|
||
17 thoughts on “<span>2020 letter</span>”
|
||
</h2>
|
||
<ol class="commentlist">
|
||
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-33869">
|
||
<article id="comment-33869" class="comment">
|
||
<footer>
|
||
<div class="comment-author vcard">
|
||
<img alt="" src="https://secure.gravatar.com/avatar/cacc5ca0e0d7cfbff2e9015afc5af7e8?s=48&d=mm&r=g" srcset="https://secure.gravatar.com/avatar/cacc5ca0e0d7cfbff2e9015afc5af7e8?s=96&d=mm&r=g 2x" class="avatar avatar-48 photo grav-hashed grav-hijack" height="48" width="48" loading="lazy" id="grav-cacc5ca0e0d7cfbff2e9015afc5af7e8-0" /> <cite class="fn">Mike L</cite>
|
||
</div><!-- .comment-author .vcard -->
|
||
<div class="comment-meta commentmetadata">
|
||
<a href="https://danwang.co/2020-letter/#comment-33869"><time datetime="2021-01-01T18:49:42+00:00">January 1, 2021 at 6:49 pm</time></a>
|
||
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
|
||
</footer>
|
||
<div class="comment-content">
|
||
<p>
|
||
I find the translation of the term 奋斗 to be interesting. On its face, the direct translation is to the word “struggle”, invoking a sense of effecting change via forceful means. In the context of the Cultural Revolution or Marxist ideology, that certainly seems appropriate.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
However, the same term in other contexts has a more neutral or positive connotation more resembling the word “strive”. I find most translations in the English media to be of the former regardless of context.
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
<div class="reply">
|
||
<a rel="nofollow" class="comment-reply-link" href="#comment-33869" data-commentid="33869" data-postid="1569" data-belowelement="comment-33869" data-respondelement="respond" data-replyto="Reply to Mike L" aria-label="Reply to Mike L">Reply</a>
|
||
</div><!-- .reply -->
|
||
</article><!-- #comment-## -->
|
||
<ul class="children">
|
||
<li class="comment odd alt depth-2" id="li-comment-34000">
|
||
<article id="comment-34000" class="comment">
|
||
<footer>
|
||
<div class="comment-author vcard">
|
||
<img alt="" src="https://secure.gravatar.com/avatar/1b4bebfc2577f50b1a9a8d8bbfa6887d?s=48&d=mm&r=g" srcset="https://secure.gravatar.com/avatar/1b4bebfc2577f50b1a9a8d8bbfa6887d?s=96&d=mm&r=g 2x" class="avatar avatar-48 photo grav-hashed grav-hijack" height="48" width="48" loading="lazy" id="grav-1b4bebfc2577f50b1a9a8d8bbfa6887d-0" /> <cite class="fn">Bill</cite>
|
||
</div><!-- .comment-author .vcard -->
|
||
<div class="comment-meta commentmetadata">
|
||
<a href="https://danwang.co/2020-letter/#comment-34000"><time datetime="2021-01-07T20:36:58+00:00">January 7, 2021 at 8:36 pm</time></a>
|
||
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
|
||
</footer>
|
||
<div class="comment-content">
|
||
<p>
|
||
I always translate it as strive to different from 斗争 , which has the harsher meaning of “struggle”. Strive can have very positive connotations
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
<div class="reply">
|
||
<a rel="nofollow" class="comment-reply-link" href="#comment-34000" data-commentid="34000" data-postid="1569" data-belowelement="comment-34000" data-respondelement="respond" data-replyto="Reply to Bill" aria-label="Reply to Bill">Reply</a>
|
||
</div><!-- .reply -->
|
||
</article><!-- #comment-## -->
|
||
</li><!-- #comment-## -->
|
||
</ul><!-- .children -->
|
||
</li><!-- #comment-## -->
|
||
<li class="comment even thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-33870">
|
||
<article id="comment-33870" class="comment">
|
||
<footer>
|
||
<div class="comment-author vcard">
|
||
<img alt="" src="https://secure.gravatar.com/avatar/129d2cbfd83a457c9c59eebfe02246af?s=48&d=mm&r=g" srcset="https://secure.gravatar.com/avatar/129d2cbfd83a457c9c59eebfe02246af?s=96&d=mm&r=g 2x" class="avatar avatar-48 photo grav-hashed grav-hijack" height="48" width="48" loading="lazy" id="grav-129d2cbfd83a457c9c59eebfe02246af-0" /> <cite class="fn">Tony Trull</cite>
|
||
</div><!-- .comment-author .vcard -->
|
||
<div class="comment-meta commentmetadata">
|
||
<a href="https://danwang.co/2020-letter/#comment-33870"><time datetime="2021-01-01T18:52:32+00:00">January 1, 2021 at 6:52 pm</time></a>
|
||
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
|
||
</footer>
|
||
<div class="comment-content">
|
||
<p>
|
||
Thank you for this view from inside China (and in the past, pointers to The Three Body Problem and Neal Stephenson). As an “ordinary” American I find it increasingly challenging to gain a rounded, truthful understanding of world events: too much noise, too little time. That’s what makes a New Year’s morning read like this so fruitful.
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
<div class="reply">
|
||
<a rel="nofollow" class="comment-reply-link" href="#comment-33870" data-commentid="33870" data-postid="1569" data-belowelement="comment-33870" data-respondelement="respond" data-replyto="Reply to Tony Trull" aria-label="Reply to Tony Trull">Reply</a>
|
||
</div><!-- .reply -->
|
||
</article><!-- #comment-## -->
|
||
</li><!-- #comment-## -->
|
||
<li class="comment odd alt thread-even depth-1" id="li-comment-33871">
|
||
<article id="comment-33871" class="comment">
|
||
<footer>
|
||
<div class="comment-author vcard">
|
||
<img alt="" src="https://secure.gravatar.com/avatar/8ffbed738fe80652ce818107f12568a4?s=48&d=mm&r=g" srcset="https://secure.gravatar.com/avatar/8ffbed738fe80652ce818107f12568a4?s=96&d=mm&r=g 2x" class="avatar avatar-48 photo grav-hashed grav-hijack" height="48" width="48" loading="lazy" id="grav-8ffbed738fe80652ce818107f12568a4-0" /> <cite class="fn">Jason W</cite>
|
||
</div><!-- .comment-author .vcard -->
|
||
<div class="comment-meta commentmetadata">
|
||
<a href="https://danwang.co/2020-letter/#comment-33871"><time datetime="2021-01-01T19:34:23+00:00">January 1, 2021 at 7:34 pm</time></a>
|
||
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
|
||
</footer>
|
||
<div class="comment-content">
|
||
<p>
|
||
Thank you for this piece. One quick quote from Parag Khanna that I’ll share: “The inability to come to a decision, in itself, is a form of corruption”.
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
<div class="reply">
|
||
<a rel="nofollow" class="comment-reply-link" href="#comment-33871" data-commentid="33871" data-postid="1569" data-belowelement="comment-33871" data-respondelement="respond" data-replyto="Reply to Jason W" aria-label="Reply to Jason W">Reply</a>
|
||
</div><!-- .reply -->
|
||
</article><!-- #comment-## -->
|
||
</li><!-- #comment-## -->
|
||
<li class="comment even thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-33873">
|
||
<article id="comment-33873" class="comment">
|
||
<footer>
|
||
<div class="comment-author vcard">
|
||
<img alt="" src="https://secure.gravatar.com/avatar/9d0aa1277dcb64ba21b8d1514dc80bbd?s=48&d=mm&r=g" srcset="https://secure.gravatar.com/avatar/9d0aa1277dcb64ba21b8d1514dc80bbd?s=96&d=mm&r=g 2x" class="avatar avatar-48 photo grav-hashed grav-hijack" height="48" width="48" loading="lazy" id="grav-9d0aa1277dcb64ba21b8d1514dc80bbd-0" /> <cite class="fn">Olabode Abesin</cite>
|
||
</div><!-- .comment-author .vcard -->
|
||
<div class="comment-meta commentmetadata">
|
||
<a href="https://danwang.co/2020-letter/#comment-33873"><time datetime="2021-01-01T22:19:07+00:00">January 1, 2021 at 10:19 pm</time></a>
|
||
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
|
||
</footer>
|
||
<div class="comment-content">
|
||
<p>
|
||
Excellent read. Thanks for sharing.
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
<div class="reply">
|
||
<a rel="nofollow" class="comment-reply-link" href="#comment-33873" data-commentid="33873" data-postid="1569" data-belowelement="comment-33873" data-respondelement="respond" data-replyto="Reply to Olabode Abesin" aria-label="Reply to Olabode Abesin">Reply</a>
|
||
</div><!-- .reply -->
|
||
</article><!-- #comment-## -->
|
||
</li><!-- #comment-## -->
|
||
<li class="comment odd alt thread-even depth-1" id="li-comment-33875">
|
||
<article id="comment-33875" class="comment">
|
||
<footer>
|
||
<div class="comment-author vcard">
|
||
<img alt="" src="https://secure.gravatar.com/avatar/b9852010c47f32a74c0c1a66b3c3f005?s=48&d=mm&r=g" srcset="https://secure.gravatar.com/avatar/b9852010c47f32a74c0c1a66b3c3f005?s=96&d=mm&r=g 2x" class="avatar avatar-48 photo grav-hashed grav-hijack" height="48" width="48" loading="lazy" id="grav-b9852010c47f32a74c0c1a66b3c3f005-0" /> <cite class="fn">Dominic Lane</cite>
|
||
</div><!-- .comment-author .vcard -->
|
||
<div class="comment-meta commentmetadata">
|
||
<a href="https://danwang.co/2020-letter/#comment-33875"><time datetime="2021-01-01T23:28:06+00:00">January 1, 2021 at 11:28 pm</time></a>
|
||
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
|
||
</footer>
|
||
<div class="comment-content">
|
||
<p>
|
||
Thanks, Dan, your annual letter provides great insight to those of us in the West (in this case New Zealand) who have little exposure to what’s happening “in” China, as opposed to “by” or “to” China. Very pleased to receive the literary and culinary insights as well.
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
<div class="reply">
|
||
<a rel="nofollow" class="comment-reply-link" href="#comment-33875" data-commentid="33875" data-postid="1569" data-belowelement="comment-33875" data-respondelement="respond" data-replyto="Reply to Dominic Lane" aria-label="Reply to Dominic Lane">Reply</a>
|
||
</div><!-- .reply -->
|
||
</article><!-- #comment-## -->
|
||
</li><!-- #comment-## -->
|
||
<li class="comment even thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-33876">
|
||
<article id="comment-33876" class="comment">
|
||
<footer>
|
||
<div class="comment-author vcard">
|
||
<img alt="" src="https://secure.gravatar.com/avatar/b836f4a92ffbd129d4a04dc687461143?s=48&d=mm&r=g" srcset="https://secure.gravatar.com/avatar/b836f4a92ffbd129d4a04dc687461143?s=96&d=mm&r=g 2x" class="avatar avatar-48 photo grav-hashed grav-hijack" height="48" width="48" loading="lazy" id="grav-b836f4a92ffbd129d4a04dc687461143-0" /> <cite class="fn"><a href="https://supchina.com/series/sinica/" rel="external nofollow ugc" class="url">Kaiser</a></cite>
|
||
</div><!-- .comment-author .vcard -->
|
||
<div class="comment-meta commentmetadata">
|
||
<a href="https://danwang.co/2020-letter/#comment-33876"><time datetime="2021-01-02T02:48:05+00:00">January 2, 2021 at 2:48 am</time></a>
|
||
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
|
||
</footer>
|
||
<div class="comment-content">
|
||
<p>
|
||
Dan, to console me for having to wait another year for the next one, please do me the honor of a nice long and in-depth interview on the Sinica Podcast. Would that be possible? Happy New Year to you! Please drop me an email. This was just such a hearty dose of good sense.
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
<div class="reply">
|
||
<a rel="nofollow" class="comment-reply-link" href="#comment-33876" data-commentid="33876" data-postid="1569" data-belowelement="comment-33876" data-respondelement="respond" data-replyto="Reply to Kaiser" aria-label="Reply to Kaiser">Reply</a>
|
||
</div><!-- .reply -->
|
||
</article><!-- #comment-## -->
|
||
</li><!-- #comment-## -->
|
||
<li class="comment odd alt thread-even depth-1" id="li-comment-33878">
|
||
<article id="comment-33878" class="comment">
|
||
<footer>
|
||
<div class="comment-author vcard">
|
||
<img alt="" src="https://secure.gravatar.com/avatar/c836b6e15c044bb4b6fc66b2e60e8480?s=48&d=mm&r=g" srcset="https://secure.gravatar.com/avatar/c836b6e15c044bb4b6fc66b2e60e8480?s=96&d=mm&r=g 2x" class="avatar avatar-48 photo grav-hashed grav-hijack" height="48" width="48" loading="lazy" id="grav-c836b6e15c044bb4b6fc66b2e60e8480-0" /> <cite class="fn">Julia</cite>
|
||
</div><!-- .comment-author .vcard -->
|
||
<div class="comment-meta commentmetadata">
|
||
<a href="https://danwang.co/2020-letter/#comment-33878"><time datetime="2021-01-02T06:45:36+00:00">January 2, 2021 at 6:45 am</time></a>
|
||
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
|
||
</footer>
|
||
<div class="comment-content">
|
||
<p>
|
||
A very informative and engaging piece – thank you Dan. Glad to have shared a few of the meals and cycle rides with you.<br />
|
||
I highly recommend this base for exploring the mountains in Sichuan: <a href="https://definitelynomadic.com" rel="nofollow ugc">https://definitelynomadic.com</a>.
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
<div class="reply">
|
||
<a rel="nofollow" class="comment-reply-link" href="#comment-33878" data-commentid="33878" data-postid="1569" data-belowelement="comment-33878" data-respondelement="respond" data-replyto="Reply to Julia" aria-label="Reply to Julia">Reply</a>
|
||
</div><!-- .reply -->
|
||
</article><!-- #comment-## -->
|
||
</li><!-- #comment-## -->
|
||
<li class="comment even thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-33883">
|
||
<article id="comment-33883" class="comment">
|
||
<footer>
|
||
<div class="comment-author vcard">
|
||
<img alt="" src="https://secure.gravatar.com/avatar/820a13348b425d5ac3b6f88c63be36ea?s=48&d=mm&r=g" srcset="https://secure.gravatar.com/avatar/820a13348b425d5ac3b6f88c63be36ea?s=96&d=mm&r=g 2x" class="avatar avatar-48 photo grav-hashed grav-hijack" height="48" width="48" loading="lazy" id="grav-820a13348b425d5ac3b6f88c63be36ea-0" /> <cite class="fn">Lizard Man</cite>
|
||
</div><!-- .comment-author .vcard -->
|
||
<div class="comment-meta commentmetadata">
|
||
<a href="https://danwang.co/2020-letter/#comment-33883"><time datetime="2021-01-02T13:15:45+00:00">January 2, 2021 at 1:15 pm</time></a>
|
||
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
|
||
</footer>
|
||
<div class="comment-content">
|
||
<p>
|
||
Aren’t Shanghai, Suzhou, Nanjing, and Hangzhou all considered part of Eastern China? I also think that the region is called Jiangnan as well. I am not sure if they are considered part of one single culinary tradition or not. I have been told online that it is only Suzhou cuisine that is considered sweet. The food I have had in Shanghai and Nanjing hasn’t tasted particularly sweet to me, but I do have an American palate, so I may be not acculturated enough to Chinese cuisine to notice differences in sweetness that folks from China would consider to be significant.
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
<div class="reply">
|
||
<a rel="nofollow" class="comment-reply-link" href="#comment-33883" data-commentid="33883" data-postid="1569" data-belowelement="comment-33883" data-respondelement="respond" data-replyto="Reply to Lizard Man" aria-label="Reply to Lizard Man">Reply</a>
|
||
</div><!-- .reply -->
|
||
</article><!-- #comment-## -->
|
||
</li><!-- #comment-## -->
|
||
<li class="comment odd alt thread-even depth-1" id="li-comment-33886">
|
||
<article id="comment-33886" class="comment">
|
||
<footer>
|
||
<div class="comment-author vcard">
|
||
<img alt="" src="https://secure.gravatar.com/avatar/bb96bb15c3ac73ad207c36d47aad11f5?s=48&d=mm&r=g" srcset="https://secure.gravatar.com/avatar/bb96bb15c3ac73ad207c36d47aad11f5?s=96&d=mm&r=g 2x" class="avatar avatar-48 photo grav-hashed grav-hijack" height="48" width="48" loading="lazy" id="grav-bb96bb15c3ac73ad207c36d47aad11f5-0" /> <cite class="fn">Phil H</cite>
|
||
</div><!-- .comment-author .vcard -->
|
||
<div class="comment-meta commentmetadata">
|
||
<a href="https://danwang.co/2020-letter/#comment-33886"><time datetime="2021-01-02T15:22:07+00:00">January 2, 2021 at 3:22 pm</time></a>
|
||
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
|
||
</footer>
|
||
<div class="comment-content">
|
||
<p>
|
||
These terms fill me with horror. If only they could translate them properly the first time, and spare everyone months of speculating what “dual circulation” might mean… It seems very straightforward in the Chinese. I propose that 双循环 should always be translated as “domestic and global economies intersecting but separate” – which is a bit of a mouthful, but conveys the meaning quite nicely.
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
<div class="reply">
|
||
<a rel="nofollow" class="comment-reply-link" href="#comment-33886" data-commentid="33886" data-postid="1569" data-belowelement="comment-33886" data-respondelement="respond" data-replyto="Reply to Phil H" aria-label="Reply to Phil H">Reply</a>
|
||
</div><!-- .reply -->
|
||
</article><!-- #comment-## -->
|
||
</li><!-- #comment-## -->
|
||
<li class="comment even thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-33892">
|
||
<article id="comment-33892" class="comment">
|
||
<footer>
|
||
<div class="comment-author vcard">
|
||
<img alt="" src="https://secure.gravatar.com/avatar/da30fd953196007309a370650b510528?s=48&d=mm&r=g" srcset="https://secure.gravatar.com/avatar/da30fd953196007309a370650b510528?s=96&d=mm&r=g 2x" class="avatar avatar-48 photo grav-hashed grav-hijack" height="48" width="48" loading="lazy" id="grav-da30fd953196007309a370650b510528-0" /> <cite class="fn">Conor Flynn</cite>
|
||
</div><!-- .comment-author .vcard -->
|
||
<div class="comment-meta commentmetadata">
|
||
<a href="https://danwang.co/2020-letter/#comment-33892"><time datetime="2021-01-02T18:00:49+00:00">January 2, 2021 at 6:00 pm</time></a>
|
||
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
|
||
</footer>
|
||
<div class="comment-content">
|
||
<p>
|
||
The CCP’s use of internal-directed propaganda sounds a lot like any successful corporation in the US. (that is a good thing.) Most US companies constantly role out initiatives, revise their mission and value statements, conduct constant surveillance and try to inspire workers with shared goals from the C-suit down to the entry level worker. Any organization that can achieve alignment will have higher morale and be more productive that one that cannot achieve this. There are a number of sacrifices concomitant to a democratic state, but I think this essays points at one of the most important: the lack of inspiration.
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
<div class="reply">
|
||
<a rel="nofollow" class="comment-reply-link" href="#comment-33892" data-commentid="33892" data-postid="1569" data-belowelement="comment-33892" data-respondelement="respond" data-replyto="Reply to Conor Flynn" aria-label="Reply to Conor Flynn">Reply</a>
|
||
</div><!-- .reply -->
|
||
</article><!-- #comment-## -->
|
||
</li><!-- #comment-## -->
|
||
<li class="comment odd alt thread-even depth-1" id="li-comment-33893">
|
||
<article id="comment-33893" class="comment">
|
||
<footer>
|
||
<div class="comment-author vcard">
|
||
<img alt="" src="https://secure.gravatar.com/avatar/804d66d0a940697715ea60e3497bc6a4?s=48&d=mm&r=g" srcset="https://secure.gravatar.com/avatar/804d66d0a940697715ea60e3497bc6a4?s=96&d=mm&r=g 2x" class="avatar avatar-48 photo grav-hashed grav-hijack" height="48" width="48" loading="lazy" id="grav-804d66d0a940697715ea60e3497bc6a4-0" /> <cite class="fn"><a href="http://pmathieson.com" rel="external nofollow ugc" class="url">Patrick Mathieson</a></cite>
|
||
</div><!-- .comment-author .vcard -->
|
||
<div class="comment-meta commentmetadata">
|
||
<a href="https://danwang.co/2020-letter/#comment-33893"><time datetime="2021-01-02T18:34:07+00:00">January 2, 2021 at 6:34 pm</time></a>
|
||
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
|
||
</footer>
|
||
<div class="comment-content">
|
||
<p>
|
||
You always have the best letters, Dan. Here’s to hoping you blog (slightly) more in 2021.
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
<div class="reply">
|
||
<a rel="nofollow" class="comment-reply-link" href="#comment-33893" data-commentid="33893" data-postid="1569" data-belowelement="comment-33893" data-respondelement="respond" data-replyto="Reply to Patrick Mathieson" aria-label="Reply to Patrick Mathieson">Reply</a>
|
||
</div><!-- .reply -->
|
||
</article><!-- #comment-## -->
|
||
</li><!-- #comment-## -->
|
||
<li class="comment even thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-33910">
|
||
<article id="comment-33910" class="comment">
|
||
<footer>
|
||
<div class="comment-author vcard">
|
||
<img alt="" src="https://secure.gravatar.com/avatar/faca7bf6f1f3c9a0af09d16d2fecc6ac?s=48&d=mm&r=g" srcset="https://secure.gravatar.com/avatar/faca7bf6f1f3c9a0af09d16d2fecc6ac?s=96&d=mm&r=g 2x" class="avatar avatar-48 photo grav-hashed grav-hijack" height="48" width="48" loading="lazy" id="grav-faca7bf6f1f3c9a0af09d16d2fecc6ac-0" /> <cite class="fn">angmoh</cite>
|
||
</div><!-- .comment-author .vcard -->
|
||
<div class="comment-meta commentmetadata">
|
||
<a href="https://danwang.co/2020-letter/#comment-33910"><time datetime="2021-01-03T10:32:24+00:00">January 3, 2021 at 10:32 am</time></a>
|
||
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
|
||
</footer>
|
||
<div class="comment-content">
|
||
<p>
|
||
I am curious about your thoughts about the state of domestic Chinese commentary on societal matters. Do other sources (media and independent) figure into your thinking, or raise unique perspectives?
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
<div class="reply">
|
||
<a rel="nofollow" class="comment-reply-link" href="#comment-33910" data-commentid="33910" data-postid="1569" data-belowelement="comment-33910" data-respondelement="respond" data-replyto="Reply to angmoh" aria-label="Reply to angmoh">Reply</a>
|
||
</div><!-- .reply -->
|
||
</article><!-- #comment-## -->
|
||
</li><!-- #comment-## -->
|
||
<li class="comment odd alt thread-even depth-1" id="li-comment-33914">
|
||
<article id="comment-33914" class="comment">
|
||
<footer>
|
||
<div class="comment-author vcard">
|
||
<img alt="" src="https://secure.gravatar.com/avatar/4c012aa9f943a917ebae814188ffdb2a?s=48&d=mm&r=g" srcset="https://secure.gravatar.com/avatar/4c012aa9f943a917ebae814188ffdb2a?s=96&d=mm&r=g 2x" class="avatar avatar-48 photo grav-hashed grav-hijack" height="48" width="48" loading="lazy" id="grav-4c012aa9f943a917ebae814188ffdb2a-0" /> <cite class="fn"><a href="http://Jamesmcgregor-inc.com" rel="external nofollow ugc" class="url">Jim McGregor</a></cite>
|
||
</div><!-- .comment-author .vcard -->
|
||
<div class="comment-meta commentmetadata">
|
||
<a href="https://danwang.co/2020-letter/#comment-33914"><time datetime="2021-01-03T16:52:48+00:00">January 3, 2021 at 4:52 pm</time></a>
|
||
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
|
||
</footer>
|
||
<div class="comment-content">
|
||
<p>
|
||
Dan, what a brilliantly written and thoughtful essay. I read and talk about China most of my days. But seldom have I come across something that has made me sit and think as this essay has. Bravo, and thank you. — Jim McGregor
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
<div class="reply">
|
||
<a rel="nofollow" class="comment-reply-link" href="#comment-33914" data-commentid="33914" data-postid="1569" data-belowelement="comment-33914" data-respondelement="respond" data-replyto="Reply to Jim McGregor" aria-label="Reply to Jim McGregor">Reply</a>
|
||
</div><!-- .reply -->
|
||
</article><!-- #comment-## -->
|
||
</li><!-- #comment-## -->
|
||
<li class="comment even thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-33919">
|
||
<article id="comment-33919" class="comment">
|
||
<footer>
|
||
<div class="comment-author vcard">
|
||
<img alt="" src="https://secure.gravatar.com/avatar/e3724945ed4813c0199a657f90def926?s=48&d=mm&r=g" srcset="https://secure.gravatar.com/avatar/e3724945ed4813c0199a657f90def926?s=96&d=mm&r=g 2x" class="avatar avatar-48 photo grav-hashed grav-hijack" height="48" width="48" loading="lazy" id="grav-e3724945ed4813c0199a657f90def926-0" /> <cite class="fn">Calvin Quek</cite>
|
||
</div><!-- .comment-author .vcard -->
|
||
<div class="comment-meta commentmetadata">
|
||
<a href="https://danwang.co/2020-letter/#comment-33919"><time datetime="2021-01-04T03:36:17+00:00">January 4, 2021 at 3:36 am</time></a>
|
||
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
|
||
</footer>
|
||
<div class="comment-content">
|
||
<p>
|
||
Dear Dan,<br />
|
||
This is a probably the best thing I have read about China in 2020 and in a long time. The last in recent memory was by Adam Tooze, but yours really takes the cake.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
Keep up the good and inspiring work and take care of yourself in all dimensions. Thank you very much.
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
<div class="reply">
|
||
<a rel="nofollow" class="comment-reply-link" href="#comment-33919" data-commentid="33919" data-postid="1569" data-belowelement="comment-33919" data-respondelement="respond" data-replyto="Reply to Calvin Quek" aria-label="Reply to Calvin Quek">Reply</a>
|
||
</div><!-- .reply -->
|
||
</article><!-- #comment-## -->
|
||
</li><!-- #comment-## -->
|
||
<li class="comment odd alt thread-even depth-1" id="li-comment-33927">
|
||
<article id="comment-33927" class="comment">
|
||
<footer>
|
||
<div class="comment-author vcard">
|
||
<img alt="" src="https://secure.gravatar.com/avatar/95df2bb1c49cbff0313542b39ce39e39?s=48&d=mm&r=g" srcset="https://secure.gravatar.com/avatar/95df2bb1c49cbff0313542b39ce39e39?s=96&d=mm&r=g 2x" class="avatar avatar-48 photo grav-hashed grav-hijack" height="48" width="48" loading="lazy" id="grav-95df2bb1c49cbff0313542b39ce39e39-0" /> <cite class="fn"><a href="https://www.katherinewu.me/" rel="external nofollow ugc" class="url">Katherine</a></cite>
|
||
</div><!-- .comment-author .vcard -->
|
||
<div class="comment-meta commentmetadata">
|
||
<a href="https://danwang.co/2020-letter/#comment-33927"><time datetime="2021-01-04T18:20:37+00:00">January 4, 2021 at 6:20 pm</time></a>
|
||
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
|
||
</footer>
|
||
<div class="comment-content">
|
||
<p>
|
||
Makes a Yunnan 人 like myself so proud to read your glowing words on the cuisine from my hometown. I hope to be back soon. Happy new year to you Dan, great read as always.
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
<div class="reply">
|
||
<a rel="nofollow" class="comment-reply-link" href="#comment-33927" data-commentid="33927" data-postid="1569" data-belowelement="comment-33927" data-respondelement="respond" data-replyto="Reply to Katherine" aria-label="Reply to Katherine">Reply</a>
|
||
</div><!-- .reply -->
|
||
</article><!-- #comment-## -->
|
||
</li><!-- #comment-## -->
|
||
<li class="comment even thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-34013">
|
||
<article id="comment-34013" class="comment">
|
||
<footer>
|
||
<div class="comment-author vcard">
|
||
<img alt="" src="https://secure.gravatar.com/avatar/7860cb878ad4db691140a950c809ab2f?s=48&d=mm&r=g" srcset="https://secure.gravatar.com/avatar/7860cb878ad4db691140a950c809ab2f?s=96&d=mm&r=g 2x" class="avatar avatar-48 photo grav-hashed grav-hijack" height="48" width="48" loading="lazy" id="grav-7860cb878ad4db691140a950c809ab2f-0" /> <cite class="fn"><a href="http://www.thecapitalinthenorth.blogspot.com" rel="external nofollow ugc" class="url">Jixiang</a></cite>
|
||
</div><!-- .comment-author .vcard -->
|
||
<div class="comment-meta commentmetadata">
|
||
<a href="https://danwang.co/2020-letter/#comment-34013"><time datetime="2021-01-09T05:28:27+00:00">January 9, 2021 at 5:28 am</time></a>
|
||
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
|
||
</footer>
|
||
<div class="comment-content">
|
||
<p>
|
||
Hi Dan,
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
nice newsletter, really thought-provoking!
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
I just wanted to point out that the European Space Agency already sent a probe to Saturn’s moon Titan in 2005.
|
||
</p>
|
||
<p>
|
||
<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Huygens_(spacecraft)" rel="nofollow ugc">https://en.wikipedia.org/wiki/Huygens_(spacecraft)</a>
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
<div class="reply">
|
||
<a rel="nofollow" class="comment-reply-link" href="#comment-34013" data-commentid="34013" data-postid="1569" data-belowelement="comment-34013" data-respondelement="respond" data-replyto="Reply to Jixiang" aria-label="Reply to Jixiang">Reply</a>
|
||
</div><!-- .reply -->
|
||
</article><!-- #comment-## -->
|
||
</li><!-- #comment-## -->
|
||
</ol><!-- .commentlist -->
|
||
<div id="respond" class="comment-respond">
|
||
<h3 id="reply-title" class="comment-reply-title">
|
||
Leave a Reply
|
||
</h3>
|
||
<form action="https://danwang.co/wp-comments-post.php" method="post" id="commentform" class="comment-form" name="commentform">
|
||
<p class="comment-form-comment">
|
||
<label for="comment">Comment</label>
|
||
<textarea id="comment" name="comment" aria-required="true"></textarea>
|
||
</p>
|
||
<div class="form-allowed-tags">
|
||
Allowed <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> tags: <code><a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong></code>
|
||
</div>
|
||
<p class="comment-form-author">
|
||
<label for="author"><span class="required" title="Required">*</span>Name</label> <input id="author" name="author" type="text" value="" size="30" />
|
||
</p>
|
||
<p class="comment-form-email">
|
||
<label for="email"><span class="required" title="Required">*</span>Email</label> <input id="email" name="email" type="text" value="" size="30" /> <span class="help-inline">not published</span>
|
||
</p>
|
||
<p class="comment-form-url">
|
||
<label for="url">Website</label> <input id="url" name="url" type="text" value="" size="30" />
|
||
</p>
|
||
<p class="comment-form-cookies-consent">
|
||
<input id="wp-comment-cookies-consent" name="wp-comment-cookies-consent" type="checkbox" value="yes" /> <label for="wp-comment-cookies-consent">Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.</label>
|
||
</p>
|
||
<p class="comment-subscription-form">
|
||
<input type="checkbox" name="subscribe_comments" id="subscribe_comments" value="subscribe" style="width: auto; -moz-appearance: checkbox; -webkit-appearance: checkbox;" /> <label class="subscribe-label" id="subscribe-label" for="subscribe_comments">Notify me of follow-up comments by email.</label>
|
||
</p>
|
||
<p class="comment-subscription-form">
|
||
<input type="checkbox" name="subscribe_blog" id="subscribe_blog" value="subscribe" style="width: auto; -moz-appearance: checkbox; -webkit-appearance: checkbox;" /> <label class="subscribe-label" id="subscribe-blog-label" for="subscribe_blog">Notify me of new posts by email.</label>
|
||
</p>
|
||
<p class="form-submit">
|
||
<input name="submit" type="submit" id="submit" class="submit" value="Post Comment" />
|
||
</p>
|
||
</form>
|
||
</div><!-- #respond -->
|
||
</div><!-- #comments .comments-area -->
|
||
</div><!-- #content .site-content -->
|
||
</div><!-- #primary .content-area -->
|
||
<!-- .site-navigation .main-navigation -->
|
||
</div><!-- #main .site-main -->
|
||
<div class="widgets">
|
||
<div id="secondary" class="widget-area" role="complementary" style="position: relative; height: 545px;">
|
||
<aside id="top-posts-2" class="man-c-1-3 widget widget_top-posts" style="position: absolute; left: 0px; top: 0px;">
|
||
<h1 class="widget-title">
|
||
My top posts:
|
||
</h1>
|
||
<ul>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://danwang.co/2020-letter/" class="bump-view" data-bump-view="tp" aria-current="page">2020 letter</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://danwang.co/why-so-few-computer-science-majors/" class="bump-view" data-bump-view="tp">Why do so few people major in computer science?</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://danwang.co/about/" class="bump-view" data-bump-view="tp">About</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://danwang.co/2019-letter/" class="bump-view" data-bump-view="tp">2019 Letter</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://danwang.co/how-technology-grows/" class="bump-view" data-bump-view="tp">How Technology Grows (a restatement of definite optimism)</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
</aside>
|
||
<aside id="blog_subscription-10" class="man-c-1-3 widget widget_blog_subscription jetpack_subscription_widget" style="position: absolute; left: 310px; top: 0px;">
|
||
<h1 class="widget-title">
|
||
Subscribe via email
|
||
</h1>
|
||
<form action="#" method="post" accept-charset="utf-8" id="subscribe-blog-blog_subscription-10" name="subscribe-blog-blog_subscription-10">
|
||
<div id="subscribe-text">
|
||
<p>
|
||
I publish something once every few weeks. Enter your email to get my posts delivered to your inbox.
|
||
</p>
|
||
</div>
|
||
<p id="subscribe-email">
|
||
<label id="jetpack-subscribe-label" class="screen-reader-text" for="subscribe-field-blog_subscription-10">Email Address:</label> <input type="email" name="email" required="required" class="required" value="" id="subscribe-field-blog_subscription-10" placeholder="" />
|
||
</p>
|
||
<p id="subscribe-submit">
|
||
<button type="submit" name="jetpack_subscriptions_widget">Subscribe</button>
|
||
</p>
|
||
</form>
|
||
</aside>
|
||
<aside id="recent-posts-2" class="man-c-1-3 widget widget_recent_entries" style="position: absolute; left: 310px; top: 265px;">
|
||
<h1 class="widget-title">
|
||
Recent Posts
|
||
</h1>
|
||
<ul>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://danwang.co/2020-letter/" aria-current="page">2020 letter</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://danwang.co/covid-observations-from-beijing-march/">Covid Observations from Beijing, March 11</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://danwang.co/2019-letter/">2019 Letter</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://danwang.co/2018-letter/">2018 Letter</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://danwang.co/how-technology-grows/">How Technology Grows (a restatement of definite optimism)</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|
||
</aside>
|
||
<aside id="search-2" class="man-c-1-3 widget widget_search" style="position: absolute; left: 0px; top: 280px;">
|
||
<form method="get" id="searchform" action="https://danwang.co/" role="search" name="searchform">
|
||
<label for="s" class="assistive-text">Search</label> <input type="text" class="field" name="s" value="" id="s" placeholder="Search …" /> <input type="submit" class="submit" name="submit" id="searchsubmit" value="Search" />
|
||
</form>
|
||
</aside>
|
||
</div><!-- #secondary .widget-area -->
|
||
</div>
|
||
<footer id="colophon" class="site-footer" role="contentinfo">
|
||
<div class="site-info">
|
||
<a href="http://wordpress.org/" title="A Semantic Personal Publishing Platform" rel="generator">Proudly powered by WordPress</a> <span class="sep">|</span> Theme: Manifest by <a href="http://jimbarraud.com/" rel="designer">Jim Barraud</a>.
|
||
</div><!-- .site-info -->
|
||
</footer><!-- #colophon .site-footer -->
|
||
</div><!-- #page .hfeed .site -->
|
||
<script>
|
||
<![CDATA[
|
||
(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
|
||
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
|
||
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
|
||
})(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
|
||
|
||
ga('create', 'UA-53257811-1', 'auto');
|
||
ga('send', 'pageview');
|
||
|
||
]]>
|
||
</script>
|
||
<script>
|
||
<![CDATA[
|
||
!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+'://platform.twitter.com/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, 'script', 'twitter-wjs');
|
||
]]>
|
||
</script>
|
||
<div id="fb-root" class="fb_reset">
|
||
<div style="position: absolute; top: -10000px; width: 0px; height: 0px;"></div>
|
||
</div>
|
||
<script>
|
||
<![CDATA[
|
||
(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = 'https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js#xfbml=1&appId=249643311490&version=v2.3'; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));
|
||
]]>
|
||
</script>
|
||
<script>
|
||
<![CDATA[
|
||
|
||
jQuery( document.body ).on( 'post-load', function() {
|
||
if ( 'undefined' !== typeof FB ) {
|
||
FB.XFBML.parse();
|
||
}
|
||
} );
|
||
]]>
|
||
</script>
|
||
<script>
|
||
<![CDATA[
|
||
|
||
// Don't use Pocket's default JS as it we need to force init new Pocket share buttons loaded via JS.
|
||
function jetpack_sharing_pocket_init() {
|
||
jQuery.getScript( 'https://widgets.getpocket.com/v1/j/btn.js?v=1' );
|
||
}
|
||
jQuery( document ).ready( jetpack_sharing_pocket_init );
|
||
jQuery( document.body ).on( 'post-load', jetpack_sharing_pocket_init );
|
||
]]>
|
||
</script>
|
||
<script type="text/javascript" src="https://danwang.co/wp-content/plugins/jetpack/_inc/build/photon/photon.min.js?ver=20191001" id="jetpack-photon-js"></script>
|
||
<script type="text/javascript" src="https://s0.wp.com/wp-content/js/devicepx-jetpack.js?ver=202104" id="devicepx-js"></script>
|
||
<script type="text/javascript" src="https://secure.gravatar.com/js/gprofiles.js?ver=2021Janaa" id="grofiles-cards-js"></script>
|
||
<script type="text/javascript" id="wpgroho-js-extra">
|
||
|
||
/* <![CDATA[ */
|
||
var WPGroHo = {"my_hash":""};
|
||
/* ]]> */
|
||
</script>
|
||
<script type="text/javascript" src="https://danwang.co/wp-content/plugins/jetpack/modules/wpgroho.js?ver=5.6" id="wpgroho-js"></script>
|
||
<script type="text/javascript" src="https://danwang.co/wp-content/themes/Manifest-master/js/small-menu.js?ver=20120206" id="small-menu-js"></script>
|
||
<script type="text/javascript" src="https://danwang.co/wp-content/themes/Manifest-master/js/masonry.pkgd.min.js?ver=3.1.2" id="masonary-js"></script>
|
||
<script type="text/javascript" src="https://danwang.co/wp-content/themes/Manifest-master/js/html5.js?ver=3.6" id="html5-js"></script>
|
||
<script type="text/javascript" src="https://danwang.co/wp-content/themes/Manifest-master/js/manifest.js?ver=1" id="manifest-js"></script>
|
||
<script type="text/javascript" src="https://danwang.co/wp-includes/js/comment-reply.min.js?ver=5.6" id="comment-reply-js"></script>
|
||
<script type="text/javascript" src="https://danwang.co/wp-includes/js/wp-embed.min.js?ver=5.6" id="wp-embed-js"></script>
|
||
<script async="async" type="text/javascript" src="https://danwang.co/wp-content/plugins/akismet/_inc/form.js?ver=4.1.3" id="akismet-form-js"></script>
|
||
<script type="text/javascript" id="sharing-js-js-extra">
|
||
|
||
/* <![CDATA[ */
|
||
var sharing_js_options = {"lang":"en","counts":"1","is_stats_active":"1"};
|
||
/* ]]> */
|
||
</script>
|
||
<script type="text/javascript" src="https://danwang.co/wp-content/plugins/jetpack/_inc/build/sharedaddy/sharing.min.js?ver=7.9.1" id="sharing-js-js"></script>
|
||
<script type="text/javascript" id="sharing-js-js-after">
|
||
//<![CDATA[
|
||
|
||
var windowOpen;
|
||
jQuery( document.body ).on( 'click', 'a.share-facebook', function() {
|
||
// If there's another sharing window open, close it.
|
||
if ( 'undefined' !== typeof windowOpen ) {
|
||
windowOpen.close();
|
||
}
|
||
windowOpen = window.open( jQuery( this ).attr( 'href' ), 'wpcomfacebook', 'menubar=1,resizable=1,width=600,height=400' );
|
||
return false;
|
||
});
|
||
//]]>
|
||
</script>
|
||
<script type="text/javascript" src="https://stats.wp.com/e-202104.js" async="async" defer="defer"></script>
|
||
<script type="text/javascript">
|
||
//<![CDATA[
|
||
|
||
_stq = window._stq || [];
|
||
_stq.push([ 'view', {v:'ext',j:'1:7.9.1',blog:'73792800',post:'1569',tz:'0',srv:'danwang.co'} ]);
|
||
_stq.push([ 'clickTrackerInit', '73792800', '1569' ]);
|
||
//]]>
|
||
</script> <!-- Dynamic page generated in 0.947 seconds. -->
|
||
<!-- Cached page generated by WP-Super-Cache on 2021-01-28 11:31:43 -->
|
||
<!-- super cache -->
|
||
</body>
|
||
</html>
|